как-то мне неудобно начальнику, да еще и вслух через весь офис, говорить, что производитель мужских сумок - anhui
точнее, даже так: ANHUI
придётся сказать 
это провинция
и именно потому ее транскрибируют , как "Аньхой" - популярный прием