點我看第六世界詳細

怎麼不去蒟蒻社問問看ＸＤ＂

zxcvbn795: 有問過蒟蒻社社長囉！不過級長們想要找到最適合的翻法，所以公開發噗問同學們意見。

蒟蒻來了！現在不在電腦附近，晚點再手動宣傳>"<

有死線嗎? (你#

transkonjac: 謝謝蒟蒻社支援!

aw2905: 因為是不正式的募集，所以我們沒有討論到死線這塊，晚點回答洃藍

其實投稿的時候本來有想過要加英文的，不過中國風那塊實在太難www
剛剛想的，請大家過目

投了www請看看

634r: 啊啊我好喜歡Snow Wine跟Floland！！還有God Father（欸
wwwwwwwwww小熊好棒！

634r: elbarnoder: 謝謝兩位www級長們會討論看看 // 也歡迎其他同學繼續提供意見

elbarnoder: 我超推God Father XDDDDDDDDD
拜託用 XDDDDDDD (不

我喜歡dot.0 !!!!!!!!!!!!! 很科技感

634r: 感覺超威的要接受全世界的膜拜 （咦

班名翻譯點我☆ (？

白日咪恭喜wwwww

chrageend: 收到囉/

Nighaze: 快來幫忙想英文wwww

elbarnoder: 我明天下午考完期中來想好不ＸＤＤＤ

然後我現在才看清楚，下方回覆是指這噗下方 跑去帖子下方回(蠢)

634r: 沒關係wwwww

634r: 我還在翻為什麼沒看到你的

yasashiiookami: 我也有附連結在這噗喇xddddd上面上面

翻玩了

我以為是要附在帖下方 被小熊傳染笨蛋了啦XDDDDD

完全傳染了（看著第三個

cat8864: 沒關係看到了w

哎呀回在帖子下面還可以用語法阿比較方便對不對 (少在那邊

elbarnoder: 亂入) HI 豹子(誤) 其實我個人愛那個O(ㄡ)

靈感是 某作者 淺野一二O(歐)

豹子哥跟小熊的有好多都好喜歡!!!!!! 之前曾稍為試想了下, 覺得根本相形失色啊!!!
然後看了你們的版本, 又多了一點點想法 來聊表意見 艸
p.s. Engine＋God Father＋Go To 神強大 XDDDDDD

我自己的話，其實dot.0是一首歌，而零點其實是一個人的名字www（？

aw2905: skyler是breaking bad裡面的人物名(被揍

aw2905: 可以多種融合不錯阿 XDDDD

然後我提議一下，可以在募集結束後，找英譯者們來RC之類的討論譯名，互相由大家的提案融合變化，因為一來，交給同學們選也不知道怎麼選、二來給同學們選又要花一段時間

天戶我目前最喜歡的還真的是Dome（雖然我會忍不住用日文發音來念ww）
洃藍藍對恩澤的翻譯我也好喜歡～整篇很有洃藍式的可愛wwww（？

634r: 沒有要請同學投票選舉喔，要投票不會這麼不正式啦！提議收到。

Dot.0 喜歡~wwww 而寫很短

cat8864: breaking bad 沒看耶裡面該不會有 Tom Hardy吧(沒有# 我也有朋友的朋友叫這個名字 (掩面
634r: 喔喔之後在 RC 集合討論也不錯耶 贊成~~~
elbarnoder: 恩澤那裡謝謝喜歡艸/// 但洃藍式的可愛是什麼!!!! 我才不承認這種東西!!! XDDDDD

aw2905: 裡面沒有TH啦 有TH我就不會到他出完才看啊XDDDDD
你要的tom hardy在這裡

新通知！級長將於星期日(11/10)晚上8點在RC討論班級英譯名，邀請各位有協助翻譯的同學一同參加喔！因為擔心人多嘴雜，所以就不請其他同學一起參與了，在這裡先謝謝各位的關心及協助。

revoclass: 請問是RC班群嗎？（很少在用RC

elbarnoder: 是的！

elbarnoder: 對喔是班級的RC
ID 25828126

yasashiiookami: revoclass: 肛溫

revoclass: 我比你快！(不要吵

猴～～～級長吵架～～（人家沒有

elbarnoder: 事實擺在眼前，神神不要當壞榜樣

elbarnoder: 才沒有吵架030 我都打架

喔喔收到

好喔 XD