今天在公司看到讀者的問題,BL、同性戀、GAY到底有什麼差別,讓我煩惱了將近半個小時...然後大概得到解答...吧?
latest #16
嗯...這部分大概能夠理解,我煩惱的是該怎麼讓一般人也能理解這其中微小又微妙的差別(趴)
BL:Boys Love,我喜歡的不是男生,只是喜歡的人剛好是男生
BL > 兩個看起來很順眼的男人在一起,但是自已不會加入
同性戀:只對同性有性行爲的慾望的人
"不只對同性" or "沒有性行爲的慾望"
都不是同性戀啊 (ノД`)
gay是男同性戀的英文
女同性戀的英文是lesbian
我的英文小老師叫我跟你說,gay是愉快的意思
BL一般指男同志,原英文為 boys love ;同性戀者一般為通稱,指男同志或女同志皆可; gay 是男同性戀的英文,而女同性戀者的英文是 lesbian(中譯有人翻作蕾絲邊)。
back to top