看到一堆媒體(傳統及線上)引用這篇，說Amazon及acer的硬體產品在耶誕節大賣，但其實正確的解讀是：這兩家在12月的平常日子賣得很不怎麼樣。