ang sakit sa mata ng plurk!!