『Hyvää Syntymäpäivää!等等還有活動對吧，要注意身體喔』
『Grattis på födelsedagen. (附了一張花蛋的照片)』
『Happy Birthdayo★ (＜ 君_君) 』
『Doğum günün kutlu olsun!之前說的燒烤店我已經找到了，改天一起去吧!』

原本空蕩的收件閘不久後被填滿，雖然幾乎都是看不懂的字句 但意思都是相同的，我想。

在草皮地上看著來往的人群，比起平日靜謐的大街是天差地遠，但這樣才有「今天是值得慶祝的日子」的感覺。

『說回來，妳那個哥哥什麼時候會來？』Puffin咬著途中買來的糖果……不過不知道他能吃這樣的東西？還是第一次看到想吃糖果的海鳥。

「不知道……還有不用把主詞換成女孩子。」看著不遠處玩耍的孩子們和一旁在閒談的人們，比以往充斥著更多閒適的今日，不想去煩惱任何問題。

「－－哥哥。」

－－不會吧？
涼意拱起了雙肩，回頭的動作像頸部的齒輪沒上油般，響起機械特有的雜音。緩緩的、緩緩的－－直到臉頰碰到了個柔軟的物體。

黝黑到發亮的圓潤眼瞳直直盯著自己，第一次被人靠這麼近且強迫接受這麼純真的目光－－哇，眼睛有點刺了。為避免和對方直視，稍稍撇開了目光 開口說：「……何、期待してんの？」

「啊……大姐姐？」

被誤認也不奇怪（吧），畢竟現在穿著著平時的男裝，加上被圍巾隱藏住的長髮。不知情的男孩低下了頭，十指不安的糾纏在一塊，嘴裡流出細小的段落。「Ég…...er…...gla…la.......」

「你可以說英語，冰島語已經沒什麼人在使用了。」不流暢的單字和奇怪的發音使自己感到尷尬卻訝異，本地人都不感興趣的當下 這方言從觀光客口中被敘述出來－－總之，他是個迷路的小孩。

「……要帶你去找父母嗎？」鮮少主動這麼說，語氣仍參雜著扭捏，畢竟把這麼小的孩子丟下也不好，自己變成女性後也連帶增加了些奇怪的東西，譬如母性本能。

對小男孩伸出了手，亞洲人是害羞的民族，這孩子也不例外，紅潤雙頰低了下來並小聲的道歉，隨後將小巧的手掌蓋了上來 ，像按下了機關 同時口袋傳出了鈴聲和微微的震動。

『Tillykke med fødselsdagen!!!!! 作為長男兼隊長本大爺有很盡責的第一個傳到吧?就算沒去我還是在喔,所以阿冰不要難過喔!! 』
「……你不傳來也沒關係。」

－－－

「今天是他的生日呢。」拿著牛皮紙袋站在冰.島的街上。「看到這個...應該會開心...吧?」已經在心裡想像著自家弟弟開心到感動落淚的表情而沒有注意到自己難得露出的笑臉，即使只是嘴角微微上揚。「突然去他家好像不太好，還是打電話吧。」迅速拿起手機對著那個自己已經熟悉到倒背如流的號碼按下通話鍵，不一會兒，手機的另一側傳來熟悉的聲音。「吶、是我。今天有空嗎?出來一下吧。」

「啊、啊……我人現在在外頭。」不久前才將孩子送回他父母身邊，現在和Puffin在街上隨意走著，眼神警戒的環顧著四周，掩住了一耳提高通話的能聽度。但對方會這麼問，該不會已經……「你現在人在我家門口嗎？」

「算是吧。」
好險有先打電話確認，不然突然闖進去發現沒人這麼糗的事我可不想發生。
想到那個畫面就...不對，現在不是想那個的時候，他剛剛說在外面是吧？
「現在不方便嗎...？」露出些許失望的語氣。

「也不是說不方便，只是……啊。」話說到一半就看見通話端另頭的人出現在視線中，猶豫著該不該上前搭話，因此回答變得吱吱唔唔模糊了起來。