還是要先確認是講日文還是說中文吧

ˇˇ 講中文~~~
大雄:吳宗憲
宜靜:陶晶瑩
胖虎:納豆
小夫:陳漢典
小叮噹:浩子
狗王國王子:阿祥....
!!!!!!!!!!!

e04 .... 不會吧，我見到什麼鬼了

官方FB說電影有日配、中配兩版
基本上如果是上面的配音人員的話我可能連買下來給小朋友看都省下來了

redeyeattaiwan: 網羅所有大咖耶 XDD

媽的，這些所謂的大咖我都不喜歡，根本是來破壞用的

= = 龍X電影台~ 最近一直有以前劉德華演的電影，然後台語配音的!!
那個我轉到才會吐血!!!

我好像都還有看過台語版的周星星勒，另外台語版的秀逗魔導士我也看過XDD
「」

有號角翔起耶耶

嗚喔 ~ 跨哇ㄟ 龍ㄆㄨㄚ ㄓㄚㄣ(三聲)

就是這種感覺，莉娜無印版時一開頭不是有一段話嘛「大家好」

我是莉那，我正在被人追殺 .... 云云

反正那一段也很妙就是了（茶）

對了，台語版的秀逗魔導士是在霹靂看的XDD

有一種微妙感...

微妙是指？

可能和我最近看的小說有影響吧...感覺哪裡怪怪的..(所以應該叫違和感?) 但是它造成的效果卻讓人忍不住想去看一下...到底會變成怎樣... >'"""<

總之很有意思，妙啊

keluko: 一切看公司的用心 ~
像 後頭殼縫九針 可是造就了台灣翻譯配音史上一段佳話 ~

嗯，難得台配可以媲美原音的作品XD