如果笑是那麼容易的事、那就好了……（看著不遠處的人們有說有笑的，即使那只是虛偽的笑容、那也夠讓自己羨慕了） 
カゲイト、…心裡空空的，所以笑不出來。
……唔。 
（拿起小鏡子、用手指輕輕扯動著僵硬的嘴角）
這種笑容……，沒有人喜歡的。
（拿起小鏡子、用手指輕輕扯動著僵硬的嘴角） 這種笑容……，沒有人喜歡的。
如果笑是那麼容易的事、那就好了……（看著不遠處的人們有說有笑的，即使那只是虛偽的笑容、那也夠讓自己羨慕了） カゲイト、…心裡空空的，所以笑不出來。
（拿起小鏡子、用手指輕輕扯動著僵硬的嘴角） 這種笑容……，沒有人喜歡的。