しかし私の夕立はレベル1

キス島撤退作戦も全くできてない

早急に駆逐艦育成が我が鎮守府には必要なりしか

ここは流石にwiki攻略系サイトにごろにゃん(甘えて頼る)しかないか…！

3-2（吻島撤退作戰） 我也很辛苦了...
(3-2（キス島撤退作戦）は、ワシもめちゃ苦労したわ...)

一天一次 你去了3-2吧!! 試驗次數是很重要的!!
(一日一回、3-2に行こうぜ!! 試行回数がめちゃくちゃ大切やで!!)

Tauitaui: なるほど！地道な積み重ね、そして諦めない心が重要…！謝謝！作戦の説明にある通り、駆逐艦のみだよね？

是的 組織驅逐艦6艘 而后只有祈禱!!
（そうやで。駆逐艦6隻を編成して、それからあとは祈るだけや!!）

如果有一些罐 因為迴避率上升 所以可能比較容易攻撃
（缶を何個か持ってるんなら、回避率が上昇するので攻略が少し楽になるで）

ドラム缶ってそんなことに使えんの⁈すげぇ！

不是"油桶"!! “罐”是機關装置的罐!!
(ドラム缶やない!!缶は動力機関の方の缶や!!)