薄薄的冰面下有不大的動靜 「。。plimpy？」在書中曾經見到過的一種球型魚，其特徵是那雙帶蹼的長腿。但是這條魚的腿卻打成結了。

女孩把手掌貼在冰面，輕輕一敲。拿起彩球魚，然後嘗試解開。 「為何要趕盡殺絕？」從書本得知，人魚視彩球魚為禍害 因此會把他們的長腿打結。

下雪了，城堡外人煙稀少，大家都躲到城堡裡享受火爐的溫暖。但人口一密集，二氧化碳濃度也就增高了，芬便獨自到黑湖湖畔的樹下閱讀。
「唉，果然還是有點太冷了。」芬拉了拉裹得密實的羊毛斗篷，盤算著該不該回城堡去了。

這時，黑湖邊一朵鮮麗的紅艷吸引了他的目光。
「......是學生嗎？這麼冷的天在結冰的湖邊......有點危險啊。」他想著，把書塞進斗篷中，決定在回城堡前繞去看看。

走近那人一看，果然是學生，而且是個有著醒目紅髮的雷文克勞少女。她手上捧著什麼東西，看起來有些困擾的模樣。長長的淡色睫毛，結上一排細細的冰珠。一旁的黑湖湖面被敲開一個小洞－－是女孩用手敲開的嗎？那想必會凍傷的吧？
「請問......有什麼我可以幫上忙的嗎？」芬怕驚動了女孩，便在四、五步的距離外開口問。

忙於解開彩球魚打結的腿，因為剛才的輕舉妄動直接接觸冰冷的湖水，手指凍得有剛麻木。突如其來的聲音嚇了羅斯一跳，往後退了一步 一隻腳踩在結冰的湖面。 「黑白的？」盯着對方的頭髮。

「危險！」見女孩一腳踏到冰上，芬趕緊抓住對方的手把人往自己的方向拉，不料用力過猛兩人都摔倒在雪地上。「啊啊，抱歉......」芬揉揉後腦勺，幸好雪地還鬆鬆的，沒有受傷。接著扶起女孩。「你沒事吧？」

注意到剛剛女孩的低語，芬有些害羞的摸摸自己的瀏海，「是我的頭髮嚇到你了嗎？」目光落到女孩手中的有些奇怪的魚，「這是.....球型魚嗎？」第一次看到實體...

「抱歉。。謝謝你，我沒事，謝謝。」剛見面就如此狼狽不堪，羅斯拍了下身上的雪花。「不是嚇到，而是，」手上的彩球魚微弱的生命跡象，無助地看着男孩的眼睛。

「哎呀......」芬俯身觀察那隻魚，雖然已經解開打結的腿，看起來還是奄奄一息。「是人魚弄的吧......我也不知道怎麼治療牠呢......不過既然是魚，是不是放在水裡會比較好一點呢？」

芬從斗篷中拿出為了保暖用而帶出來的寬口玻璃罐，裡頭有一球藍色的火焰。他念了咒語將火滅掉，接著跪在湖邊的雪地上，從女孩剛敲開的冰洞中舀出約三分之二瓶的水。

「把牠放進來吧？雖然只是暫時的......還是得回城堡找教授幫忙才行...」