為什麼建個客戶檔及料號，可以不用大腦

一個客戶檔建中文，另一家公司同個客戶給我建英文，是要讓我找死嗎?