因為喜歡聽譯所以想學上字幕跟壓片之類的
但我的剪片等級是屎萊姆………

以前唯一做過一次NHK的紅白的報導單人字幕組
結果聽譯花5分鐘
字幕上了3小時

覺der崩潰

最簡單入手的是Windows Movie Maker，再來就是專門上字幕的軟體 Aegisub ，想要玩很多花樣就是Adobe Premiere

我都用.........威力導演><(很弱

movie maker +1，最簡單也不用錢的XD

cassey10190: 我沒有要弄花樣(暫時)我現在覺得字幕弄得上去 該出現的時候有出現 該消失的時候會消失 就很了不起了

ruoya2729: 我載過 然後不會用 (弱爆

Shung8462: QQ好那我晚上用這套研究抗抗
謝謝大家QAQ

繪聲繪影或威力導演吧 比較客制化（？

a8003182000: 客、 可是我現在只會咳製化 可以用嗎(幹

可以啊因為我們那時候用過其他軟體再用movie Maker 會覺得它超難用（？

好ㄅ 反正我硬碟大顆 都載 都可以載(???????)

movie Maker適合初階，繪聲繪影跟威力導演適合懂基本概念，開始想用特效的。再往上就不知道了（Ｘ）

Aegisub上字幕抓時間軸超好用，問題是他只能產出單獨字幕檔所以要怎麼把影片+字幕壓出來得另找軟體⋯

bzjinsei: 我之前那隻好像就是用這套 用得有點想死(??????????

sighwood: 只好慢慢練等惹 qq