POP STAR|Melon
8 years ago
【初交流】
你正要去公司的路上,突然被拉了拉衣角

『Excuse me,How can I go to JSN...?』
latest #109
POP STAR|Melon
8 years ago
設定/營運相關
有點亂不好意思......
POP STAR|Melon
8 years ago
中之用英文回的比較慢,還請大家不要嫌棄
POP STAR|Melon
8 years ago
======== 拉線
立即下載
✮2B星星✮
8 years ago
被拉了衣角於是回頭 「Did you mean JSN article studio?」
「Um,You can go with me.I will bring you to there.」
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『yep!I'm a lost.....Can you tell me how to go?』
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「I'm on the way there too, you can come with me. How do you think?」
POP STAR|Melon
8 years ago
MOUZU1227: 『Oh!Really?Thanks for your help!』
Don't be mind. ...just a question. Where did you come from?」
這真是考驗我的英文能力
文法錯了或是片語錯拜託自行合理化 (###
PSP│Nord/凇
8 years ago
低頭看了下「Same way.Follow me.」
「JSN?」
「I'm going to go there, too. We can go together! I have a map.」
「My name is Lauly, and you?」
【PS】伊璐
8 years ago
喔不..這噗太可怕了.. (沒及格過英文的人

「................I、I'm fine?」聽不懂。
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『That's the good idea!So you are the trainee,too?』
POP STAR|Melon
8 years ago
Usagi1219: 『Over there?』 『Thanks alot.』直接往對方指的方向走了,似乎沒發現對方要帶自己過去
「You do not know the way?I can take you there.」
POP STAR|Melon
8 years ago
MOUZU1227: 『I come from United States!』
我這半年都要面對這種噗(覺得害怕)衍衍加油你可以的
POP STAR|Melon
8 years ago
noru111: 『Really? So you are the trainee,too? We can go together!』
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『Thanks! Nord! That's happy to see you now!』難得看到認識的
POP STAR|Melon
8 years ago
bohau0708: 『Thanks,Lauly!Thanks for your hlep!』 『I'm Melon!Nice to meet you!』
POP STAR|Melon
8 years ago
popilu: 不用擔心ww咩囉中的英文也從來沒及格過(o
POP STAR|Melon
8 years ago
PS_Reinier: 『......』發現對方聽不懂 『Sorry,我是說...那個...JSN公司...How to go?』用說的很爛的韓文參雜一些英文試著跟對方對話
POP STAR|Melon
8 years ago
hanata0714: 『OK...Um...Let's go to ask that girl?』指著旁邊正在散步的女孩
POP STAR|Melon
8 years ago
qiuxi0705: 「Really! That would be great!」
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「Ya, I'm going to become a singer. You? What's your plan?」生平學的英文終於有用處。
POP STAR|Melon
8 years ago
noru111: 『I don't know the way.I'm lost....』
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『I want to be a singer ,too!』 『I'm Melon! Nice to meet you!』
"Nice to meet you too, Melon. This way."示意對方往這個方向走
"Sight seeing? Or finding friends?"似乎把Melon當作是一般的觀光客。
POP STAR|Melon
8 years ago
noru111: 『That's great!Let's fallow the navigation.』
POP STAR|Melon
8 years ago
bohau0708: 『No.I'm the trainee of JSN! I want to be a singer!』
PSP│Nord/凇
8 years ago
「Me too.」拍拍對方的頭,「Let's go.」領著對方走。(?
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「Melon? The kine we eat? Haha just kidding.」 「I'm Kola, Nice to meet you too.」說著說著JSN大樓也近在眼前了。「Here we are.」
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『Let's go!!!』心情亢奮(???
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『Yes,That Melon.』並不怎麼在意 『We finally arrived!Thank you alot,Kola!』
POP STAR|Melon
8 years ago
Usagi1219: 『This way...?』自言自語著,接著看到了一條岔路 『Um...』隨便選了一條走#
咩囉聽的懂其他語言XD只是不太會說而已XD
POP STAR|Melon
8 years ago
noru111: 『Oh!Right!Taxi!You are so smart!』完全沒想到
『I'm Melon...鶇...?I have already see your name before?』對鶇的名字有印象,可是忘記在哪看過了(宿舍分配單
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「It's ok, not a big deal.」 「Hey do you want some sweets?」從口袋裡掏出幾顆糖果。
「啊啊、JSN是嗎?」這才意識到對方是在問路「啊、I can take you go...」因為語文能力太差,他想乾脆直接帶對方過去。
POP STAR|Melon
8 years ago
noru111: 『Maybe you are right!』 『So we are roommate!? It's amazing that I can meet you now!』
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『Can I?』
POP STAR|Melon
8 years ago
PS_Reinier: 『That's Ok!我聽得懂韓文!』 『那麻煩尼了....』
POP STAR|Melon
8 years ago
Usagi1219: 『Sorry....Can I fellow you?』
「聽、聽的懂就好啦...」打從心底感到得救了。
「我正好也要去那裡...你是練習生嗎?」JSN裡面外國人很多他也不覺得意外了。
POP STAR|Melon
8 years ago
PS_Reinier: 『Yes,I'm練習生。尼也是?』
PSP│Nord/凇
8 years ago
帶著對方到JSN的外頭,「進去?還是先在外面晃晃?裡頭好像蠻多人的。」
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『都可以!』看了一下手錶『It's time to eat lunch.How about let's go lunch first?』
「是噢。」和人攀談的同時也不忘了帶路「我叫姜銘與,我該怎麼稱呼你呢?」
POP STAR|Melon
8 years ago
PS_Reinier: 『I'm Melon!』 『姜銘於...?Like this?』試著唸唸看對方的名字
PSP│Nord/凇
8 years ago
「sure.」點點頭,「剛好也餓了。」找了附近的店家,「那間好嗎?」燒肉喔。(?
平格拉普宅邸
8 years ago
oO(小孩子阿...)[Go straight and turn left.... ]發現用敘述的不太容易 [....or if you don't care, follow me, I can take you there.]
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「Sure! Here.」把糖果放在對方手裡
【MSN】貝魯魯
8 years ago
「I'll lead the way.You just follow. 」後來仔細想想,又發現用英語對話似乎不是那麼方便。
「Can you speak Chinese?」
taluoge: 「Wow, there is a good place,isn't there?can you speak other languages?Likes Koreans.
幹這裡我完全亂打看不懂的話這裡有翻譯
『哇那真是個好地方不是嗎?對了你會其他的語言嘛?像是韓語』
拜託我完全不行我文法都沒在背的 (##
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『Ok!I really want to try it ever!It smells so good!』
POP STAR|Melon
8 years ago
sensen1119: 『I don't mind. If you can take me over there,I will really grateful!』
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『Thanks!』看起來很開心『Do you want some cookies?This flavor I like so much,hope you like,too.』從包包裡撈出一包巧克力燕麥餅
POP STAR|Melon
8 years ago
Usagi1219: 『Natsu?Sounds like Japanese,I'm Melon!Nice to meet you!』
POP STAR|Melon
8 years ago
YukiOuO: 『Chinese?I can,but not really good,if you don't mind,I can use.』
POP STAR|Melon
8 years ago
MOUZU1227: 『Yep,I can say a little.but not really good.』
POP STAR|Melon
8 years ago
MOUZU1227: 我覺得樓上的大家應該都是一樣的
乖我英文從沒過50(乾
「Melon啊...」密瓜誒(...
「嗯,沒有錯,可以直接叫我銘與哦。」小小的發音誤差他並不會在意。
PSP│Nord/凇
8 years ago
笑了下,「那就走吧。」帶著對方進了燒肉屋裡頭,服務員便前來帶位,坐到位子上,服務生將菜單一份遞給自己,一份遞給對方。
POP STAR|Melon
8 years ago
PS_Reinier: 『Ok!銘於!Nice to meet you!』
POP STAR|Melon
8 years ago
Usagi1219: 『Thanks for your help!Do you want some drinks?I will pay for.』似乎想請對方喝飲料道謝
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『...Um...What do you want to eat?I can't decide...』
PSP│Nord/凇
8 years ago
想了下,「How about beef?Can you eat beef?」
taluoge: 「Let's ok
「嗨我叫莫子游,你去JSN要做甚麼挖?」
好吧我好像好一點(幹
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「Oh chocolate, I like chocolates~」接過餅乾「Thanks ya~~」 「I think I gonna go, you can handle yourself after this right?」
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『I can eat any meat.』
(到底
POP STAR|Melon
8 years ago
Usagi1219: 『Bye!See you next time!』也跟對方揮揮手
謝謝千夏中不嫌棄來跟咩囉交流TOT!!!!
POP STAR|Melon
8 years ago
MOUZU1227: 『莫紫游?Ok!I got it!』
『I will go to check in!』
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 『Ok.I think I can rely my own. 『Thank you a lot,Kola!See you next time!』
交流感謝!!!!!!
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 「See ya!」說完便自己走進公司了。
謝謝交流哇!!!!真是考驗英文的時段啊XDDD
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 我也覺得...超級訓練英文能力的(。
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 為什麼咩攏不講中文嗚嗚嗚
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 因為中之英文不好(當初的理由真的是這個#
PSP│Nord/凇
8 years ago
「Included human?」挑眉笑問,「Just kidding,don't be angry.」揮揮手,向服務生點單,「I'd like to order beef,chicken and mochi.」
「嗯!nice to meet you!」這句他會(...
「說起來JSN應該不遠了...你有在把路認起來嗎?」
taluoge: 「Ok, I do not mind.」
「那麼妳叫什麼名字呢?」隨後問道。
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 我不管了以後我用中文回你(其實結果還是會忍不住回英文(強迫症
POP STAR|Melon
8 years ago
PS_Reinier: 『有喔!Melon有努力在remember!』
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『Haha!If you give me,maybe I will eat.』
POP STAR|Melon
8 years ago
YukiOuO: 『My name is Melon!How about you?』
POP STAR|Melon
8 years ago
kola666: 可以哇!其實咩囉聽得懂中文的
✮2B星星✮
8 years ago
taluoge: 好吧
PSP│Nord/凇
8 years ago
「Really?」稍微睜大了雙眼,「How about you?Have you decided?」
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『No,I'm just kidding.Well...beef and pork?』
【MSN】貝魯魯
8 years ago
taluoge: taluoge: 「Yuki.」
「Come on, I'll take you JSN.」
結果還是用英文回了
PSP│Nord/凇
8 years ago
「That's OK.」向服務員再次確認自己及對方點的單,接著等待店家送餐上來。
POP STAR|Melon
8 years ago
YukiOuO: 『Nice to meet you,Yuki!Japanese?』 『Ok,I'll fellow you.』
我懂XDDD
POP STAR|Melon
8 years ago
myunge_: 『Oh!I see it!Thank you very much!』
POP STAR|Melon
8 years ago
PCP_Nord: 『Haha,Scared you?』 『But if no one tell me,maybe I would really eat.』 當然也是開玩笑的#
taluoge: 「Yes.」
「 Where is Melon from?」邊走邊跟對方聊天。
POP STAR|Melon
8 years ago
YukiOuO: 『New York.』
『By the way,I never went to Japan.Can you tell me something interesting about your hometown?I'm interested.』
對不起打太長((
back to top