【賣實習生】解剖時老師細心的講解鯨豚頭部構造及melon的功能,殊不知那時才剛開始接觸的實習生對於專有名詞不熟悉,所以聽了大半天還不曉得melon是什麼但不敢問,只好默默記下後用google翻譯,得到的翻譯是"瓜"!(對話下收)
latest #13
A:嗯.......是指瓜類耶......
B:可是老師講的時候是指著頭部
C:那大概是指腦袋瓜吧!
(事後聽到表示笑翻)
立即下載
Kaki
8 years ago
看完這po文,我直接google了(鯨豚 melon),結果我找到了“瓜頭鯨”!!
Kaki
8 years ago
所以是在講品種嗎?
ap6ap6621: 其實指的是額隆XD(頭部的那團油脂,跟發出回聲定位有關
差不多的位置阿,他們好聰明XD
Kaki
8 years ago
差好多啊wwwwwwwwwww
好神奇的英文...瓜跟頭部的油脂...
violet1225: 這結論真的讓我超佩服XDD
Lucia0104: 英文的奧妙wwww
back to top