Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
【白垣3-A】末次 嵐
說
7 years ago
【限定交流│
hlows_bird
】
盞亮招牌燈在陰雨中明晃。
午後街道店鋪早已因時不時暴雨而提早打烊,唯獨24hr便利店依舊傲慢地撐著風雨。
latest #35
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
雨落稀淋淋隔上大片落地窗格外悶響。
光潔地磚旁置著水桶以及拖把,沾染濕潤地抹布頭,塑膠桶裡盛著水色灰濛,不難看出已被拖了幾番地而備在一旁。
櫃檯內穿著制服店員、一髮奶灰很是惹眼。
「颱風天、...」
——還會有人來嗎?
店內冷清更顯空調冷了幾分,淵眸不由瞥往腕錶察探時間。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
叮咚叮咚-----
商店的自動門打開了,一個穿著藍色雨衣的人走了進來,
「呼……雨好大……」
甩了甩袖子原地跳了跳,將身上的雨水震了下來,才脫去濕悶不透氣的塑料雨衣……
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
才正思索離換班時間還有幾個小時。
「嘩——啦—」
一陣雨聲轟怦地伴隨自動門敞開襲進店內,連著電子門鈴聲、也一同掩落消散在滂沱。
習慣性朝門口處一望、預料中就是窸窸窣窣塑料碰摺,水珠隨入眼簾少年動作全灑了一地不久前剛拖乾的地磚。
「歡迎光臨--」溫嗓一落。
立即下載
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「嗨,辛苦啦,颱風天還來值班……阿……」
和店裡唯一的人打了招呼,這才驚覺剛才脫雨衣時地上都是被甩下來的水漬……
「不…不好意思喔那個……」
裡頭地板挺乾淨的,是對方打掃的吧……
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
對於顧客慰問、略是點頭致意。
淵藍還是免不了瞥往磁磚上透著盈亮的水珠。
也沒意外、打工就是這麼回事,此刻從門口傳來些微尷尬嗓音,嵐朝前一望、眸色一瞇。
「您好,不要緊的。」
「就請鞋子在門口紙板上踩乾一些,避免滑倒。」
算是好意提醒了聲,讓客人好注意上電動門前原來的地毯換上了厚紙箱板,倒也好減少泥印踩得整個店內。
對客、對店員不妨都是好事一樁。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「嗯嗯,真的很不好意思……」
說完便走向一旁的貨架上開始拿要買的東西……
泡麵…泡麵……跟泡麵。(#
「喔…還有罐頭……」
幾分鐘後抱著一堆備用糧食類的東西走回櫃台……
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
說來店員也不過就等著結帳而已。
沒過半會兒,少年捧抱著一堆食物山全散在櫃台前,不下就是泡麵碗、罐頭等乾糧類食品,淵藍掃了眼、眨也不眨溫緩一道。
「有需要加購櫃檯旁小零食嗎?」
照著便利店該有的SOP流程問候。
爾後才是一一檢視商品拾起、欲將之刷機。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「不用了謝謝~……阿,咖啡還有嗎?」
看著後頭的咖啡機問道。
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
「有的。」
「現在第二杯5折,可以寄杯。」
正拎著產品要過機消磁,來人一問倒也沒猶豫。
嵐一手平攤著指向一旁、收銀機螢幕前貼著的活動卡,嗶聲規律地響落、另一邊則不忘轉手將東西接連過條碼。
「請問需要哪種咖啡──?」
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「一般的美式就好,那就兩杯不用寄杯~」
在對方將東西刷完放到一旁時,自己則是忙著把刷完的東西嚐試硬塞到側包中……
罐頭還行,碗麵這種用拿的好了……
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
聽從客人需求,他迅速點著觸控螢幕的選單。
「兩杯美式,大杯還是中杯?」
「冷熱需要──?」
溫嗓甫問出口、淵藍倒一眼瞥見少年正賣力把方才商品塞進側包中,估摸著是不可能連體積龐大、泡麵碗一同放進。
眼瞼輕淺微彎,不管幾回難免還是覺得打趣了些。
「先生,需要購物袋嗎?」
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「唉咻……嘿!…嘿咻!!…不不,不需要!我環保愛地球……兩杯都中杯就好,一杯熱的,奶精正常糖不用太多,另外一杯依你的喜好吧……」
總算把所有罐頭塞進完全鼓脹的背包中了……
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
「兩杯中熱美,一杯奶精正常少糖...、」
習慣性覆誦客人需求,餘光倒忍不住凝視上少年奮力塞東西的光景,以至於沒能反映上後頭那句,一怔、觸控面板一滯。
——...、依我的喜好?
嵐是第一次聽見如此要求。
工讀做這麼久,客人百樣他也不少見過,他倒不由覺得或許今日當班是個女孩子應該比較妥當些,指尖點選完螢幕結帳。
收銀機打印著票據噠噠作響。
「那咖啡製作中,請稍後。」
溫聲招待一喊、他回身拾了兩紙杯置上機台。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「好喔~」
把泡麵疊好等會自己好拿,靠著櫃台望向電動門外的風雨,不久後咖啡的味道飄滿整間室內……
「你們這樣颱風天值班,公司會給多給一些薪資吧?」
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
咖啡機運轉聲低響著迴盪在冷清室內。
沉悶雷雨喧嘩著向晚街道,幾盞路燈、打落著滂沱雨勢的影,彷彿令人錯覺似地寂寥。
然而那佇在咖啡機前的男人,依舊打理著事物如此熟稔麻利。
「是的,公司會依法給予補償。」
溫嗓客氣、眸光更禮貌性轉身回望。
手頭倒也不忘自機台上小盒子取下、奶球以及糖包。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「就我們兩個人,不必像餐廳打工這麼拘謹啦……挪,給你。」
接過來兩杯咖啡,把方才要對方依自己喜好調製的那杯放到結帳台上,自己這杯則直接打開杯蓋倒入砂糖跟奶精攪拌著,原本深黑的顏色轉變成了奶茶色,
「呼~~呼~~……你們小七店員也真辛苦呢,要會點貨、調貨,還會煮咖啡、茶葉蛋和關東煮,甚至還要寄收郵件,而且24小時待命……有的時候覺得對社會貢獻最大的不是啥總統委員的,而是你們小七店員呢……啜嚕嚕~~呼~~~~」
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
淵藍怔著探探跟前咖啡,又探探面前少年。
一髮黑掛著眼鏡便是在平凡不過的一般人,不甚了解、嵐縱然四處接工地做了兩年多倒也沒遇上這事,愣是在家鄉時商務上遇過不少。
然而這般了當直遞咖啡還是首回。
「先生,謝謝你的咖啡。」
不推拖、隨手掀開塑膠蓋待著咖啡微涼些。
「就只是個普通店員而已。」
「先生太讚美,不過就是需要薪水過活的普通人罷了。」
溫嗓淺淡平鋪直敘、唇角間細微揚度,他倒很難得聽見有人這般比較首相和普通人家。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「那算是網路上的梗啦ww有誰不是為了薪水過活的呢~?還有我應該跟你差不多年紀,不用叫我先生了啦。」
再次拿起杯子啜飲一口,有聽說日本很重視禮節,但太過於禮貌反而讓人覺得疏遠呢?不過要想拉近人際最快的方法就是……
從"負面"的角度來互相認同~
給予"其實大家都一樣啦"的認知~
「阿你平常一個人在顧店都在做啥~?能不能偷滑個手機~?」
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
瞧人講得有些歡樂,嵐難得懵懂了半晌。
流行他追是追,然而要追太細節也難,畢竟交友圈大不同社群上出現的資訊也不是他能控制。
「上級別看到就行了。」
「不過我是臨時工,不常在這間店裡。」
溫聲言得緩,與外表相落差是他說上了那麼一句不守成規,掌心觸上櫃臺桌前紙杯。
溫度熱燙直導入皮膚間。
「不稱先生,那不知如何稱呼?」
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「恩……同學?老弟?大哥?或是直接叫我怪客也行啦,我不怎麼在意稱呼啦~別叫得太老就好哈哈哈~」
抬頭又灌了一口已經沒那麼燙的咖啡,
「你呢?還是店員先生?還是……」
望了一眼對方胸前的名牌,
「嵐哥?」
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
「同學——?」
突然被喚了這樣子一聲。
原先輕覆在紙杯上頭的掌心一頓,紙杯內深褐黑咖啡漾起微波,差些自杯緣溢出。
——黑道大哥?
腦海首先浮現是這幾個字,嵐哥。
「你太客氣了。」
「A-ra-shi、末次嵐,我的名字。」
習慣性抬手示意著握手,戒不得。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
放下咖啡很自然的回握了,
「恩恩,多指教……聽你剛才這樣說,你不只在便利商店打工?還有在哪邊工作啊感覺很辛苦呢,賺來的薪資全都是拿來貼補家用嗎?」
生活周遭如此辛苦的人也是有呢,相較於自己靠著技術賺錢輕鬆得多,不免會想給予關照。
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
掌心遭回握的瞬間,一連串問題襲耳而來。
淵藍難免瞇成一線似笑,他似乎怎麼也聽聞日本人慢熟,在此生活盡兩年也少碰上如此謀面之初就扔問題來的。
「...很多地方,就到處接臨時工做而已。」
「不、是我自己要用的。」
溫聲確切、點出對方問題給予回應。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「真的是辛苦了呢……不像我整天窩在電腦前面阿哈哈……」
雖然不缺薪資,但想一想整個人乍看之下挺像個廢人的ww(x)
「不過既然要接這麼多臨時工,為何不找個正職的工作來做呢?薪資方面應該也比好幾個臨時工來的優渥才對,沒有考慮過嗎?」
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
「颱風天還出來也是辛苦了。」
眸光掃眼少年倒也無所謂,電腦也就是現下年輕人喜歡做的事。
一點也不意外。
步伐稍退、嵐輕身倚上後頭菸品架上,悶聲雷動雨勢一時半刻也不會緩,淵藍凝賞上少年,估計人也不會早走。
倚身動作似乎昭示他的妥協。
「因為可以體驗不同職業。」
「體驗不同的人,在做不同事之間的感受。」
語音清落、他伸前胳膊拿取上櫃檯桌上咖啡杯。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「剛好家裡沒東西了,所以才跑出來啦~所以是想體驗不同的職業嗎,感覺挺有意思的……啊!那你有沒有在甚麼大餐廳打過工~?廚房裡那種人仰馬翻,被主廚嗆爆,被主廚說是笨蛋三明治之類的是真的嗎~?!」
想想最近在網路上看到的某個廚藝節目,不曉得是不是真有那回事~?
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
──笨蛋三明治?
霎時不是很懂對方在說些什麼,微瞇著眼眸更甚了。
「我不太當內場,比較常做吧檯或是外場。」
「臨時工不太會被唸的。」
嗓音平緩訴說著事實,蠻是習以為常。
嵐隻手捧起咖啡杯湊近唇旁,是與冷涼空調對比之溫熱蒸氣飽含著咖啡香,或許是都只參與了工作一兩天的關係。
責罵倒不至於在他頭上。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「是嗎?我以前也打過工,不過因為手腳太慢常被老闆跟同事抱怨呢……」
不過也因此理解到分工合作型的東西不太適合自己就是,單打獨鬥也是種生存方式,
「這也代表日本這邊的工作環境,人文素養都還算優秀呢~有時還真的會有點羨慕你們日本人……」
================
注:笨蛋三明治
智障三明治
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
「我們日本人──?」
「怪客同學你不是日本人嗎?」
身形一頓、啜口而至的咖啡停在嘴前幾些距離。
先是狐疑地嗓音拋出問題,嵐才又是不著痕跡地將紙杯送上嘴,咖啡微燙飲下暖上身子,這種稍嫌熱的溫度可說是他最喜歡的口味。
想著少年方才有點哀嚎的語調,他不禁環起胳膊一道。
「做慣了,手腳就會快了。」
該怎麼說、初到日本的他大抵是更糟的狀況吧。
XDDDDDDDD天吶XD那個影片是發生什麼事了w
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「唉?我看起來像本地人嗎~?不過很可惜不是~我老家在台灣,不過最近剛從美國來日本讀書,我還以為我的日文說的還挺不標準的說。」
這算是一種進步吧~?
===========
那是一個節目叫地獄廚房WW
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
——台灣。
這下淵藍用上另一種目光打量上少年,怎麼說多了幾分親切感。
不過,相對的。
少年的話語似乎正拆解著、他的謊言。
「標準日文——?」
「日本這麼大,每個區域的語調都不盡相同。」
他確實沒有敏感到、聽出每個人語出的口音,連他自己也無法確切知道自己標準與否。
說不定他也同時說著家鄉口音。
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「不過我的日文聽起來……在你們本地人的耳裡應該會帶著一種奇怪的腔調的感覺吧?畢竟我的母語也並不是日文,就像你們日本人學習英文似乎都不太會捲舌差不多意思?」
摸摸下巴思索著,
「阿薩系(不是這樣念#)你聽我的腔調不會覺得一聽就知道我大概不是本地人嗎?難道我的發音越來越標準了~?!」
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
手持著咖啡杯一顫、兀自思忖下便是一滯。
「嗯、…對你說的沒錯。」
少年所說的不卷舌口音他是知道,然而他就怎麼地來日本這麼久也沒想過要這麼做,以往的他不就處處在洩底了。
他想,那他萬不可在對方面前講英文。
突然察覺處處漏洞後難免後怕了些,沈默半晌才意識上方才對方所說。
「你、是說Ya-sa-shi-i?」
「是不怎麼標準,不過還是多少聽得出來。」
表符太可愛辣wwwww
【屋昭2】小黑(三腳烏鴉)
7 years ago
「不…不是溫柔啦……我是在叫你的名子……」
看來剛才說自己日文越來越標準全是錯覺(#
【白垣3-A】末次 嵐
7 years ago
「啊、…噢,我的名字嗎?」
難得解讀錯誤、倒反而有些忍俊不禁,下意識摀上嘴雖瞧不清面容,然而微瞇著一彎淵藍、表露無遺。
他怎麼就沒想到對方再喚他名諱呢。
笑夠了嵐深吸了口氣,沒方才的拘束感。
「是A-ra-shi,嵐,Arashi。」
溫聲重複性緩言說了幾次,日文沒什麼瑕疵語調卻少了些日本人特有無法卷舌的平板音。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel