ti_
7 years ago
是髒話嗎?
有一天,Larry 突然要說驚嘆詞的時候,爆出了一句哇"哇塞", 而且是用國語唸出來,畢竟他看太多台灣youtuber 的電動攻略了。
重點是,這句是不是很粗俗的說話呢? 廣東話中,連"黐線"我也不准他們說,小孩子不可以這樣粗鄙,英文呢,Larry 會說 what the what 而(也是看太多youtube 學的)
latest #14
babyterry 覺得
7 years ago
(愛講髒話的阿姨)哇噻還好,絕覺得就是wow 。哇糙才是髒話。
aashto
7 years ago
babyterry: 不要引申教學。另外,"哇靠"也不好喔!
GeoKit
7 years ago
ti_: “黐線”也不准那我還是不要去看他們好了
立即下載
babyterry
7 years ago
那2字是什麼意思?
babyterry
7 years ago
欠修養的姑姑已在小孩面前說了好幾次屁啦(doh)
GeoKit
7 years ago
babyterry: "神經病"
lwenchi
7 years ago
哇賽,就只是個感嘆詞,不會粗鄙~
aashto
7 years ago
"黐線"好高深,查了一下原義是"接錯線",發音近似"屈癬"
GeoKit
7 years ago
aashto: 用拼音吧 “chi sin”
aashto
7 years ago
geokit: 發音這麼正確是想被打嗎?:-P
GeoKit
7 years ago
aashto: 你放心,這在廣東話很平常,我聽到也不會打你的 B-)
ti_
7 years ago
aashto: 黐 - 廣東話中有粘/黏的意思,黐線就是 - 腦袋裏的神經線纏在一起,(也有說是電路板的電線纏在一起引致短路), 也就是神經病的意思。
平常我們會講,沒甚麼,但小孩子還是不要隨便說比較好。
ti_
7 years ago
babyterry: 靠,哭餓(台)是不許講。
michellelws
7 years ago
「傻的嗎」
back to top