<Les Misérables>
悲慘世界:反正下半場拿一包兩百抽面紙進去就是了

悲慘世界這盤冷飯我自己大概吃了三次,第一次是電影版,第二次是2013年小複習了一下後半,第三次是百老匯30周年巡演

說實話我一開始對悲慘世界印象不是很好,因為以音樂作為載體你每一首歌都這麼憤怒唱得這麼用力我只能說聽完我頭都痛起來了

後來我朋友問我是聽哪個版本,我說電影版的時候友人果斷跟我說電影版的錄音是目前最糟糕的時候.......我才發現原來我被電影坑了

我這邊現在收了電影版,倫敦原版,10周年紀念版和25周年紀念版,目前口碑最好的是10周年版,倫敦版也很優秀,這兩個版本各有一大票支持者

基本上收音樂劇原聲帶的時候,如果你覺得原版差強人意,反正就是找個倫敦版,英國製作的真心不坑....再來才去參考美版,最後看有沒有興趣去聽澳洲版和其他各國語言(澳洲爆炸率有點高就是了...)

想當年把蘇珊大嬸捧上顛峰的歌就是出自悲慘世界的 I dream a dream
Susan Boyle First Audition - Britain's Got Talent - ...

針對I dream a dream去說的話,電影版好聽是好聽,但表現得太悲傷了,原版的部分有反之就是前面都還抱一絲希望,在最後才把絕望之處表現出來,讓這首歌聽起來比較飽滿 (電影版上/原版下)
I Dreamed a Dream - Anne Hathaway (HD)Les Miserables (Original London Cast 1985) - I Dream...

這部名作的劇情總之就是以法國大革命為背景,敘述當時中下階人民的生活,主線能分成兩段,分別是囚犯尚萬強和警探賈維爾基情的對戲,還有恩佐拉帶領的革命軍活動,兩段主線在最後以尚萬強的養女珂賽特+革命軍的馬留斯的戀情合併

珂賽特初登場在被尚萬強收養前,年幼時受了各種凌辱,有著不同於同齡人的成熟,長大後隨著戀愛智商就開始跳水
Les Misérables Movie Soundtrack - Castle On A Cloud

角色成長和年齡成反比的第一名就送給珂賽特惹

對我來說珂賽特的角色成長就停在castle on the cloud,馬留斯則是一開始就....

還是看主線吧,因為賈維爾對尚萬強的各種窮追不捨弄得Tumblr上一堆這兩人的CP文,尚萬強一直在尋找自己生存的定位,當他最後得到答案時,恰巧否定了賈維爾的價值觀,賈維爾便因為自己一直以來的信仰被推翻而自殺了死愛面子

本作幾首非常非常有名的歌,尚萬強的代表曲,囚犯編號24601:
06 - Les Miserables (Original London Cast) - Who am ...以及為了珂賽特而拯救馬留斯的Bring him home,這首歌同樣是被一大群人各種輪番翻唱
Colm Wilkinson - Bring Him Home (Les Misérables) [72...

賈維爾的代表曲Stars,星星代表他所信仰的正義,在天上固守自己的位置,靜靜地在黑夜裡守護重要的東西,而當這信念不在時他將化為火光,燃燒墜落:
Stars - Philip Quast - Les Misérables - 10th Anniver...

喔看巡演的時候我一直在想他要怎麼跳橋自殺,畢竟電影是直接跳下去就了結了,結果他從同到尾就站在同一個位置,張開雙手,橋解體向四面八方,然後黑影從後面將他吞噬,現場的震撼力比電影還強

跟主線一稍微有關的一個小插曲...10周年紀念最強大的地方是他們請了17個尚萬強唱17國語言的Do you hear the people sing?,不過這真是違和得不得了,這首根本不是尚萬強的歌啊朋友
Les Miserables: Do you hear the people sing: Sung by...

再次讓我覺得日本真的很奇妙,各種百老匯翻唱國裡唯一的亞洲國家www 其實wicked也有韓文版,至於中文界似乎對音樂劇這塊不怎麼參與

主線二革命軍,我很喜歡革命軍最早躺倒的女二愛波寧的感情線,暗戀著馬留斯,明知道他們之間不可能,但之後開打的時候還是為馬留斯擋槍最後死在馬留斯懷裡,對她而言人生為了自己最愛的人犧牲,甚至在最後有他在身邊就夠了....哎呀愛波寧真的是很讓人心疼的角色啊,兩首代表歌最苦單相思On my own及最後躺倒的A little fall of rain
Lea Salonga - On My Own (Les Misérables) [720p]06 Michael Ball, Lea Salonga, A Little Fall of Rain ...

革命軍代表曲,電影這不在拍子上的唱法引來一大片罵聲,不過看在這場面營造的份上我就不計較他了
Do you hear the people sing? - Les Miserables - Hig...

題外話:在我上一份坑人的工作裡有個主修聲樂的同事,趁主管不在的時候我們兩個都會開這首歌來唱,搞個革命(?),不過反正最後我們一起辭職惹

革命軍的轉折主要在這兩首歌中:野心滿滿的Red and black還有開戰時已經死了一大票人,生還的革命軍都準備好送死迎戰的Drink with me,唉插得滿身都是旗
Les Miserables 10th Anniversary - ABC Cafe/Red and B...“Drink With Me” from the Original London Cast record...

這邊兩首再加上後面要提的超經典one day more之中,馬留斯的智商一直沒上線,一出現就在感嘆珂賽特在哪,好想她讓人很想閃這花癡男一巴掌,戰爭欸先生,能不能別那麼隨便?! 革命軍首領倒是直接婊他:who cares about your lonely soul

題外話2:我現任工作的主管名字就叫Marius,每次他想找人幫忙的時候我的腦袋都會浮現革命軍首領的話

再來就是開戰前的one day more,基本上如果要用一首歌形容悲慘世界的話,就是這首了
One Day More! - Les Misérables - 10th Anniversary Co...

代表各自信念的台詞全都在裡面,然後就出現了類似以下讓人想學影分身的情況

馬留斯唯一有稍微開始反省的部分只有在革命軍全員戰死,只剩他一人的時候
Michael Ball - Empty Chairs at Empty Tables [Les Mis...

這傢伙真的很欠打

馬留斯和珂賽特的感情線我不是特別喜歡,不過兩人一見鍾情時對唱的那首歌還是相當優的,是首美美的花痴歌
Les Misérables: 18: A Heart Full Of Love

唉,音樂劇因為時限的關係感情戲總是以一見鍾情去解釋,然後男女主就會嚴重掉智商,除了悲慘世界,吸血鬼之舞,歌劇魅影也是,明明沒怎麼花時間醞釀就說沒有你我活不下去真是.....
不想看弱智男女主請參考wicked,ham或吉屋出租...其實還是很多正常人der

收場是以馬留斯和珂賽特的婚禮+尚萬強之死+革命軍在天堂未了宿願組曲作結
Les Miserables 10th Anniversary - Epilogue (Finale) ...

悲慘世界有很多歌的旋律是重複的,像Fantine's Death, On My Own和Finale這旋律基本上就是用來插旗的,唱這旋律的分別是珂賽特的媽媽芳婷,愛波寧和尚萬強,三個人都為愛而死....
另外除了這三首,Who am I和One Day More也是相對應的歌,象徵改變,分別是尚萬強捨棄囚犯身分和革命即將爆發時的描寫

嘛...網路上有很多針對這部在回收旋律方面非常精闢的分析,我自己的理解也到這邊而已,這坑挖下去真的沒有底wwwwww

最後這部讓我覺得最可惜的就是珂賽特,如果有篇幅稍微描寫她和尚萬強的關係,應該不會讓她在後期看起來這麼腦殘

總而言之,這鍋冷飯我是還吃得蠻開心的,每次看都會有不太一樣的理解,槽點雖然一大堆,不過真的在看的時候,後半場從On My Own一開始我眼淚就沒停過一直淚崩到謝幕,除了男女主弱智其他人的心境轉折和信仰描寫得很清晰,情緒很容易被帶動

不愧是經典

電影雖然有點坑不過想想如果他們找的不是當紅演員,而是請百老匯演員自己上的話....音樂上雖然會很有保證,但票房就不一定會這麼好了

===

<Rent>
吉屋出租

........這部我真不知道怎麼用一句話總結ww如果對音樂劇抱有"反正是給小孩子看的","戀愛的酸臭味","男女主都是弱智","反正是些18,19世紀的東西"等刻板印象的話,我首推這部 因為統統沒有

內容講述了同性戀,異性戀,雙性戀與愛滋病及毒品對抗,欸....總之就是一群藝術家在一棟公寓裡生活的故事,為了活著的尊嚴,為了藝術,為了賴帳,過著波希米亞式的人生 (一切行動為了享樂,把短暫的人生活得精采)

本作名曲,Seasons of Love, 一年525,600分鐘,你要怎麼衡量生命,如果是愛呢?
Seasons of Love lyrics

畢竟是因為主角群很多得了愛滋病的年輕人,雖然現在也是治不好,但在當時20世紀末基本上是得了就絕了,短短的人生中他們決定熱愛生活,熱愛朋友,以這樣的背景展開

視角以一個攝影師Mark闡述,由他負責記錄所有人的生活,分別圍繞在三對情侶的生活上
1. Tom+Angel (男男)
2. Roger+Mimi (男女)
3. Joanne+Maureen (女女), 其中Maureen是雙性戀,Mark是她前任,多尷尬

Joanne和Mark確實有一場很尷尬的對手戲,但Joanne後來發現Maureen又偷吃了兩人就達成了某種微妙的共識
Tango: Maureen - Rent

是der~吉屋出租有一部相當優秀的電影,直接照搬百老匯的原班人馬來演,音樂,演技及劇情安排都很到位,不會出現像悲慘世界那因為太文藝所以交代不清楚的部分....說真的我覺得音樂劇劇情不交代沒關係,不過電影也這樣拍就有點莫名其妙

嗯...我覺得劇中大部分的愛滋病的人都蠻有那份隨時會離去的覺悟,開場不久Roger就說明他想寫一首能證明他活著的歌
Rent - 4. One Song Glory (Movie Cast)

我比較喜歡的部分是即使所有人都有死亡的覺悟,還是要過得開開心心,贊助人表示不爽,你們都不好好工作,眾公寓住戶表示:不要,咱還是要玩
代表曲: La vie Boheme, 直翻就是活得像個波西米亞人
La Vie Boheme - Rent (Lyrics)

另外Maureen的演員.....其實就是Idina Menzel呀~很多人都說冰雪奇緣會找Idina唱是因為艾芙芭.....有沒有人考慮過Maureen的感受?
其實她也不只演這些,還有If/Then啊

Maureen基本上就是個到處調情的女人,後來和Joanne拆夥時的這首歌也是各種可愛w 反正就是Maureen:大家愛我,我也沒辦法,你不行拉倒
Rent - Take me or leave me (HD)

這首歌詞中的 Take me for what I am, who I was meant to be 還有 La vie Boheme 裡的 To being an us for once, instead of a them都充分展現他們為自己自由和尊嚴而活的心情

但到團隊中的朋友辭世時價值觀又重新碰撞,團隊分崩離析,重新面對現實之後眾人從悲傷中重新適應,找到新的生活目標

後段描述情感轉變的部分非常自然細膩,這部我看了兩次,兩次都看哭w←沒用的傢伙

我上一次看吉屋出租是Pangdemonium這個劇組的演出,要命唱得比原聲帶還好聽,而且品質一流,後段直接在台上唱到真哭,我注意到的時候自己也內牛滿面惹真是太大意了...這群人真的不考慮去英國加入百老匯嗎?

總之片源: 吉屋出租
電影真的非常非常優秀

另外,讓人遺憾的是原製作/編曲/編劇Jonathan Larson,在吉屋出租初次公演當天辭世,唉...怎麼說,總覺得這部音樂劇好像說的就是他自己一樣,這部還得了東尼獎欸.....真的是太遺憾了

===

<CHICAGO>
芝加哥:殺人犯玩弄媒體而顛倒是非的故事

其實就是字面上的意思,我本來打算寫一些感想,不過仔細想想也就這麼一回事,它沒有特別高深難懂的地方,比較像對於社會諷刺和女人之間勾心鬥角互相利用的那種,就像在看齣肥皂劇

我看完芝加哥之後才發現我入坑之前對百老匯這三個字的印象原來就是從這部出來的...各種大腿舞,各種羽毛,各種女人包圍穿西裝的男人(?)

所以還是來聽歌吧

芝加哥主體是以爵士音樂為基礎,上面忘了說,硬要寫個類別的話,悲慘世界是古典,吉屋出租則是搖滾
芝加哥單是聽伴奏音樂就很棒了,都不用人去唱,有些爵士音樂就很洗腦了
Chicago Soundtrack 2002 - 01.Overture / All That Jaz...

正齣戲的核心價值可以用這首歌解釋,cell block tango,指一群入獄女殺人犯洗刷自己冤屈的證詞...欸反正就是狡辯(無誤),與其說是歌不如說是六則(五則??)糟糕的故事,當然本劇女主的故事也跟他們差不多
Cell Block Tango

芝加哥有一部得過奧斯卡獎的電影,我沒看過,不過從剛剛cell block tango的表現上來看....好像不會坑

我欸...只看了一次,兩個月前的巡演,我最喜歡的是樂團裡彈班鳩琴的人,彈得跟電吉他一樣,神經病!!!但是我喜歡wwwww好吧不是

我喜歡女主的老公這個不顯眼的角色,他有一首很可愛的玻璃紙先生,在他老婆在外面腥風血雨(?)的時候他只能在旁邊靜靜的看,甚至沒人會注意他,存在感低下,全劇負責為女主各種亂七八糟的行徑買單,總之就是個沒人注意的工具人
-Chicago-Mister Cellophane (Lyrics)

比如他放學回家時他爸媽已經搬家惹,這可憐的傢伙w

大致講一下這齣比較廣為人知的幾首歌,幫女主解圍的律師主題曲,反正就是招搖撞騙
Chicago- Razzle Dazzle

以及女主和她競爭對手感嘆社會失去階級文化後墮落的情況,其實還是蠻真實的,很好聽的歌,詞就XD
Chicago Soundtrack 2002 - 11.Class

最後是收場的nowadays,感嘆社會後..欸就接受事實吧!(這兩首是接在一起的)
Chicago Soundtrack 2002 - 12.Nowadays (Roxie)Chicago Soundtrack 2002 - 13.Nowadays / Hot Honey Ra...

片源:video.1speaking.com/play...

==以上==