Xacur
2008-06-21T23:31:53.000Z
Mi karma bajó mucho, qué tienes que tienes que escribir diario? XD
latest #12
frost dice
2008-06-22T18:34:25.000Z
Write whatever the hell you fell like. Like your progress in FFX :-)
frost dice
2008-06-22T18:34:53.000Z
Sorry for writing in English here. My Spanish is quite lame. But I can write in Portuguese, se você quiser :-)
Xacur
2008-06-22T18:43:07.000Z
no problem, Portuguese is easier to understand by listening for a Spanish speaker, than read it.
立即下載
frost
2008-06-23T01:02:48.000Z
Well, I've worked with some Spanish-speaking people. I could understand them, but they had to speak real slow.
frost
2008-06-23T01:03:20.000Z
Mexicans were usually easy to understand, whereas Cubans are hard as hell. They speak too damn fast. Where are you from?
frost
2008-06-23T01:04:02.000Z
BTW, I can pretty much understand what you write in Spanish, but as I haven't been formally trained in the language, I cant write that well.
Xacur
2008-06-23T01:06:36.000Z
Yes, they say Mexican are the most standard Spanish (I'm Mexican).
Xacur
2008-06-23T01:07:44.000Z
When I listen to someone speaking Portuguese it takes me sometime to realize it's not Spanish
Xacur
2008-06-23T01:08:49.000Z
So I have tried to read the same way but it was not the same XD. I can't understand written Portuguese.
frost
2008-06-23T01:12:44.000Z
Why not? The structure is pretty much the same. Nouns and adjectives vary a lot sometimes, but mostly it's easy to understand.
Xacur
2008-06-23T01:22:31.000Z
I think the same, but I just don't get the idea.
frost
2008-06-23T02:21:15.000Z
Oh, well, maybe not. A Venezuelan guy I met once said that it is easier for me to understand you than the converse.
back to top