🎨樂肋🌟
6 years ago @Edit 4 years ago
【QuizKnock中文字幕翻譯集中】
自翻會更新在噗裡,其他字幕更新歡迎回報
QuizKnock中字翻譯播放清單↓
QuizKnock中文字幕影片清單(非官方)
latest #88
🎨樂肋🌟
6 years ago @Edit 4 years ago
YouTube字幕協力功能已遭移除,不會再有個人自翻更新,今後僅在播放清單更新追加中字影片,仍歡迎回報漏網之魚
🎨樂肋🌟
6 years ago @Edit 4 years ago
官方的中字播放清單(基本上沒在更新)
中文字幕视频(中国語字幕付き動画) - YouTube非官方的中字播放清單
QuizKnock中文字幕影片清單(非官方) - YouTube樂助翻譯list
樂助翻譯 - YouTube
立即下載
白茶
6 years ago
已收看樂樂的字幕更新
🎨樂肋🌟
6 years ago
zeroend110218: 感謝支持wwww
🎨樂肋🌟
6 years ago
答えがわかっても答えられない!?変則3択クイズ!碰巧翻到原來有人幫翻了三拓三擇Quiz真棒w
QK在我翻完元素歌牌之後就再也沒有更新那個中字播放清單了這樣很混捏ry
🎨樂肋🌟
6 years ago @Edit 6 years ago
東大主2nd〜未公開シーン集〜未公開都在笑其實好翻很多ry
東大生のあだ名の付け方独特すぎwww10文字以上縛りインテリナンジャモンジャゲーム人一多其實翻起來有點麻煩還害我去查了一堆專有名詞ww
順帶一提我也是Cayley-Hamilton派(超級不重要)
白茶
6 years ago
抱歉忍不住留言www康德的故事雖然聽過兩百萬次但從來沒想過哲學跟睡眠的關係,這麼一提就想到笛卡兒死於早起(才不是不禁覺得...原來真有這麼回事(等等
另外牌的名字全部記得真的是太強了www
🎨樂肋🌟
6 years ago
zeroend110218: 從哲學家能唬爛到那裡去也真的挺神的wwww (rofl)
最難都在忍笑跟想理由ry
謝ㄒㄓ收看
🎨樂肋🌟
6 years ago @Edit 6 years ago
国産初ハンドスピナー「ハンドスピにゃー」×「クイズ」!每次翻搶答題目都翻到快吐血 而且這個企劃有40題我的天...
不過是我個人很喜歡的初期企劃,河村さん的出題sense真的很棒w
🎨樂肋🌟
6 years ago
究極の助け合いクイズ『TASUKE』クイズ王は目隠ししていても正解できるのか?這個企劃意外的有趣所以睡前翻完了wwww
順帶一題須貝說那個吐出辣椒的其實吐的是六尊小佛像ww(翻譯可以學到奇怪知識ry)
🎨樂肋🌟
6 years ago @Edit 6 years ago
東大生10人で朝からそれ正解したら奇跡が起きた早上正解第二彈,多人企劃好雜好亂
🎨樂肋🌟
6 years ago
【珍プレー】「トリオ神経衰弱」が難しすぎて東大生でも歯が立たなかった回【弱すぎ】其實我上禮拜就翻完ㄌ(
裡面有用一些QK梗的原影片幾乎都有中字很方便(?)
🎨樂肋🌟
6 years ago
超盛りあがる「珍ツイート検索ゲーム」で爆笑の結果に幫阿心宣傳個 恭喜入坑&幫翻了人生第一支 值得慶祝(!?)
🎨樂肋🌟
6 years ago
東大生10人で「朝からそれ正解」したらやっぱり爆笑しすぎたwww翻到十分之痛苦....滑舌跟收音大崩潰
亂翻跟スルー請多包含ry
🎨樂肋🌟
6 years ago
順手弄了這個
QuizKnock中文字幕影片清單(非官方) - YouTube有發現新的字幕影片歡迎跟我說~
ami亞海🐧
6 years ago
謝謝大大無私分享OAQ
🎨樂肋🌟
6 years ago
amicloud: 感謝幫宣ww
🎨樂肋🌟
6 years ago
【激辛ペヤング】一流YouTuberになりたくて……幫阿心太太宣傳新番的這支最新的~
然後YT好像又改過字幕審核的演算法了(心累
🎨樂肋🌟
6 years ago
【人気企画】サイテーな都道府県はどこ?ワーストクイズ【第2弾】因為有日字就上完了,還發現日字有上錯的ry
白茶
6 years ago
我怎麼……漏掉最愛的朝正解,竟沒看第二彈u_u
還是好愛,河村太可愛了吧www 樂樂辛苦了
🎨樂肋🌟
6 years ago
【24時間TVリスペクト】世界一短い?2.4秒クイズ【知識で募金】2.4秒クイズ!超高速マッハ早押しを見よ!【リベンジ】其實滿喜歡2.4秒クイズ的~不過第一彈我上完日字之後就放置超久ww
這次跟第二彈一起翻完嚕~
🎨樂肋🌟
6 years ago
東大生クイズ王でも間違える常識問題って…?"超簡単クイズ"がなぜか難しすぎる!?那個...很認真地翻了落落長的題目...如果有人願意暫停下來看一下我會很開心的... 還可以增加很沒用的知識喔!!!(
最近有點翻題目翻上癮(有病
都有停下來看喔 然後難得有些能答對好開心
🎨樂肋🌟
6 years ago
santa726claus: 謝謝阿霞wwwwwww太感動了ww 有答對太好啦!!
覺得看字幕的話好像就更能一起猜題了呢(不用暫停 )
因為不用先在腦袋把題目轉成中文,反應就能快一點點了 謝謝樂樂~~~
🎨樂肋🌟
6 years ago
第1回石油王~石油の知識No.1決定戦~我居然一個月沒出翻譯,真的太怠惰啦....
某人的滑舌太糟害我ㄧ直拖(牽拖
真咲
6 years ago
嗨~偶爾發現這裡前來勾搭,最近也想開始翻譯Quizknock先試翻了ゆきりぬ的合作影片(坐等審核),大家一起推廣QK吧^^
【ゆきりぬ】答え知っててもクイズ王には勝てないのか!?ハンデ戦ガチンコ早押しバトル!
🎨樂肋🌟
6 years ago
yvonne41234: 喔喔喔太棒了!!!來 都來!!!
🎨樂肋🌟
5 years ago
yvonne41234: 加到清單裡囉 可以看一下有沒有少
真咲
5 years ago
nancy960960 都在裡面了感謝!!!
平方/ㄒㄊ
5 years ago
偷偷留言感謝翻譯!!!! 每一部各位認真翻的影片我都有認真看字幕 還可以順便猜謎超棒的 超謝謝噗主!!!
KB
5 years ago
大感謝!因為上面的清單愛上QuizKnock頻道 每個翻譯都看至少三遍! 謝謝你幫忙翻譯不然生肉完全不懂嗚嗚
🎨樂肋🌟
5 years ago
hsingting_lee: usatih: 感謝支持收看!! 希望有把QK的有趣感覺傳達出來XDDD
有什麼建議也可以提喔解釋寫太爛之類的ry
平方/ㄒㄊ
5 years ago
真的超感謝翻譯!!!!>< 每部片都刷超過三遍+1 每天晚上睡前都在看QK<< 還推坑朋友成功 一起萌川上 非常非常謝謝翻譯
我是樓上的那位朋友!!(欸)真的非常感謝翻譯,簡直痛哭流涕的那種(?)btw也超級喜歡川上的!祝噗主新年快樂,新的一年也繼續在QK坑裡~( ´ ▽ ` )ノ
溜溜球
5 years ago
伊澤老師真的只有不正經的企劃不會老馬欸
平方/ㄒㄊ
5 years ago
哇啊超級謝謝超有效率的翻譯!
剛起床好可愛喔還直接睡回籠覺XDD 而且伊澤脾氣好好XD
KB
5 years ago
謝謝你們!!!!下班來看,開工終於有件開心的事啊啊阿
白茶
5 years ago
哇回家看,樂肋情人節快樂
KB
5 years ago
謝謝樂肋的翻譯 晚上回家看 晚了一天不過情人節快樂<3
從出題練習的偷偷說來的XD 這裡是一月才剛入坑的伊沢新規粉,請多指教哈哈
🎨樂肋🌟
5 years ago
東大生2人で恥を知れ久違的翻譯,順帶一提有中字的影片數在各方小夥伴的努力下破100支囉~~
有漏哪個沒加的都可以跟我說ww
🎨樂肋🌟
5 years ago
hsingting_lee: 感謝支援!不過第三支的中字好像還沒公開的樣子
平方/ㄒㄊ
5 years ago
啊不好意思我以為這種的也可以 因為笨田大學好像也過了超久都還沒審核過><(乾)
hsingting_lee: 馬上來幫忙審一發XD
其實有些字幕沒有注意到有人掛的話沒人去審就會放很久都沒過www
然後這支是我撈到的
花王〜花の知識No.1決定戦〜
🎨樂肋🌟
4 years ago
kuraturbo: 加了!!感謝!
丟一下這支路上(?)撈到的也公開了
【間違えろ】正解してはならないクイズに大苦戦不知道最後這一波全部公開完之後清單會不會破200(謎之奢望
🎨樂肋🌟
4 years ago @Edit 4 years ago
kuraturbo: 後續一波都有過的話感覺有機會!!
nancy960960: 坐等茶會(?)
🎨樂肋🌟
4 years ago
巡了一下 QK日字的影片跟中字影片數量是不是差不多?搞不好中字還多一些?
居然嗎www 中文圈的大勝利(?)
Shade♪クラツキ
4 years ago @Edit 4 years ago
我這邊有整理到的中文字幕剩7支還沒公開了~
🎨樂肋🌟
4 years ago
kuraturbo: 感謝!!有漢檢王好開心!!!喜歡小林!!!
我也喜歡小林!趕在廢除字幕投稿之前有翻到小林的影片真是太好了QQ
可惡我的早期影片字幕補完計畫
早上正解IN AMERICA的中字也公開了,但好像就這樣了
激論!朝からそれ正解 in America【日本語】剛剛去看後台的界面也正式連不上應該是都被刪掉了ry
WING@多忙
3 years ago
你好,這裡是刷tag找到這個噗的新掉坑旅人,之前看QK的影片的時候發現有中文字幕超高興的!!感謝你們的翻譯和整理
🎨樂肋🌟
3 years ago
cltywing: 恭喜掉坑 感謝觀看!!我也幾乎只有整理而已,有很多願意付出的QK小夥伴們真的很棒!!
師兄/帳號統一行動進行中
2 years ago @Edit 2 years ago
冒昧打擾不好意思!(用噗浪搜尋功能找到這個噗的)這邊最近掉進了QK坑,想認識QK同好
不知道可不可以戳粉交流聊天呢?
另外這邊最近想為500問直播翻譯
不知樂肋さん會不會也有這個計劃呢
🎨樂肋🌟
2 years ago
ExFamilyAC: 已戳!!!歡迎歡迎,自從YT翻譯功能被拿掉之後就沒再翻了……
我也戳粉了(只記得打招呼忘記了戳粉不好意思!)
YT那個功能被下架真的很可惜
back to top