mary9632: 就是台灣人講日語的腔調
就很像日本人講英文有一種日本腔一樣的概念ＸＤ

mary9632 太太你可能要聽多國一點的人講日語才聽得出來（

聽得出台灣跟其他地方跟日本人有什麼差

mary9632: 就是平常在台灣會聽到的台灣人講日文的那種腔調，很常見的那種

wewe_ch15 對耶其實就是那種腔調，你ㄧ講我想起我同學的腔調跟我差不多

因為我認真覺得台灣人講日文，除非是有意識到台灣腔和日本人的日文腔調不同的人以外，絕大多數台灣人講日文就是有那個腔調，即便是日文系的我也有遇過台灣腔很重的人
表示狀態為很努力想改，但還是偶爾會破功......