拋Pao
4 years ago @Edit 4 years ago
@renaeri1223 - #工藤晴香 #KDHR 【工藤晴香 專輯訪談】 如果不能反映自己的意志、就...手動轉,蛋總辛苦了,這篇訪談太棒了,感謝這麼好的翻譯。
工藤小姐從喜歡音樂和開始練吉他的契機講起。而談起自己對於專輯曲風和表現方式的決定,跟書寫歌詞的部分,真的非常感動。
每一首歌從歌詞到歌曲構成跟表現,工藤小姐都有自己的想法。
我自己目前最喜歡的大概是アナタがいるから,工藤小姐說是抱持感謝所寫下的也是很棒的心情。
而それぞれのPLANET想傳達的,工藤小姐說的多樣性,希望每個人肯定自己的想法真的很棒。也好喜歡Memory Suddenly經歷過痛苦,接受現今的姿態的想法。另外對距離感拿捏重視這部分也非常喜歡。
拋Pao
4 years ago
最後提到的”堅強的女性”的概念也非常讓人感動。一直覺得工藤小姐對於性別議題非常有概念和想法,不是想故作強悍,而是以自己的方式過活,包括用自己的想法去創作,給予他人支持的力量,這樣的想法真的好棒。
整篇訪問都好精采,謝謝這麼好的工藤小姐,謝謝蛋總這麼好的翻譯。
立即下載