紀曉嵐當禮部侍郎，一天尚書和御史連袂來訪。外頭跑來一隻狗。 尚書便道：「是狼（侍郎）是狗？」紀侍郎回應：「觀其尾，下垂是狼，上豎（尚書）是狗。」御史反駁：「狼吃肉、狗吃糞，侍郎是夠，毫無疑問啊！」紀侍郎再還擊：「狼非肉不食，狗則遇肉吃肉，遇屎（御史）吃屎。」