你說了算~

趁我還記得的時候紀錄一下心得，或者說是抱怨比較適合

在原著只看到一半的情況下進場，上半場+下半場1/3我都還能與書做連結，但是說實話後半段就沒辦法看懂（不是說看不懂角色在做什麼，而是不知道為什麼就這樣結束，也不懂角色只是單單交代完他們的故事，沒有再更深入的挖掘然后就是抹香鯨死亡，結束）

到結尾的時候還滿詫異的，咦這樣就結束了嗎？
所以這個故事想告訴我們什麼？可能是我慧根不夠吧，也不是什麼通靈大師，後半沒有看原作的情況下要一邊專注聽著直接從書中摘出來長長的台詞外還要去想現在到底在演哪一齣實在是很累的事

阿特烈、瓦憂瓦憂原本以為會是重要的存在，尤其原作中阿莉思與阿特烈的相遇，兩座島嶼相撞就像一個世界與另一個世界的交叉，原以為這幕會是很壯大的演出，結果呈現的方式頗令人失望
到後面阿特烈的存在似乎變得可有可無，那句看到落淚的，由阿莉思第一次回問阿特烈今天你的海上天氣好嗎？
這段沒有出現好難過啊，我覺得是那整段的精髓（還是其實問了我失憶）

雖然我覺得角色詮釋的蠻好的，但感覺表達情緒的方式只有一種，到後面就變得好膩啊

還有複眼人的呈現方式也讓人摸不著頭緒（這段結束後去翻了原著更是如此覺得）我一開始還以為複眼人是祖靈www
就有種傑克森那邊都已經都用影像呈現了，應該有更好更神秘的手法吧

唉浪費了這麼好的原著真的很可惜

個人是沒辦法給出很高的分數，加上佈景雖然用很酷很實驗性的方式表現，但就不是我的菜吧（而且舞台劇到底是不是要讓人看懂的啊，就很疑惑，意識流表現的不好跟朗讀劇沒什麼兩樣吧

-------

然后今天跟基友聊到複眼人日版，就聊到今年會出苦雨之地日版，好期待啊！！複眼人是四月出版，看到譯者在推上說8月，雖然沒有明確指哪本但應該是苦雨，想一起買回來看，老師的文字翻成日文應該會是不一樣的美