利亞。練習寫字
3 years ago @Edit 3 years ago
#讀嘛讀嘛 #讀後心得 #不讀會死
《新新三國演義》張啟疆/著
怎麼說呢,我覺得這是一本三國迷在緬懷《三國演義》裡的愛恨情仇(誤)的筆記
明知歷史上的事實已成定局,但還是忍不住會感嘆,或是在聽聞別人有共同感想的時候忍不住加入一句「就是」。

而這本書就是那樣的一句「就是」。
https://images.plurk.com/6qxuXtzTD1X8jKGpJyJH0n.png
latest #12
掰噗~
3 years ago
(p-tears)
以下心得:

怎麼說呢,我覺得這是一本三國迷在緬懷《三國演義》裡的愛恨情仇(誤)的筆記
人總是會說「早知道……我就……」(ex.早知道這股票會漲,我就多買一點了
明知事後說這些都沒有用但還是愛說XD

而喜愛三國的人們也難免說著「早知道諸葛亮在華容道不要派關羽就好了」、「如果劉備聽諸葛亮的勸不要執意報仇說不定就」。明知歷史上的事實已成定局,但還是忍不住感嘆,或是在聽聞別人有共同感想的時候忍不住加入一句「就是」。

而這本書就是那樣的一句「就是」。
立即下載
對於喜愛文學勝過於歷史、閱讀《三國演義》比《三國志》還早的我來說,比起史實的正確性,當初在《三國演藝》讀到桃園結義的慷慨激昂、計策成功的暢快淋漓、錯失良機的扼腕糾結、最後三兄弟陸續殞落,軍師出師未捷身先死的感慨神傷……這樣錯綜複雜的、強烈的情感更是令我難以忘懷。
(應該可以看出我是蜀國&諸葛亮派XD
《三國演義》是根據《三國志》改編的小說,基於史實、但不全然忠於史實。而這本《新新三國演義》是根據《三國演義》寫出的全新重繹版,更是沒有打算要忠於原著XD

開卷以一種類似楔子的形式、由兩個「神秘高人」的對話來展開。雖然沒有明說,但在一本談論三國演義的書中,提及「羽扇風流,步態優雅」的年輕書生會想到誰?而與他對談、略顯老成(失禮)的青衣文士又會是誰?
明明就是當事人,卻又像是兩個局外人在評斷小說裡的劇情:「只可惜,陳宮的真心,換來曹操的絕情」 「劉備徒有武將,欠缺『大腦』」…… 彷彿置身事外、如同我們三國粉絲一樣對著小說內容指指點點XD

有時候還會吟詠出當代未寫成的、《三國演義》裡才出現的詞句;甚至青衣文士在不屑地說著「曹阿瞞之奸,路人皆知──」之時,一陣時空錯亂之感,眼前光影閃爍,恍惚間還聽見有人說著「司馬昭之心,路人皆知。」類似這樣的後設手法,讀來備感有趣。
兩人談英雄、談梟雄、談天下蒼生,再由兩人對談的內容延伸至三國演義中的情節。比如二人討論「何謂天下英雄」,下一篇章便是曹操劉備煮酒論英雄的回目,這樣虛虛實實的穿插分外有趣,而內容還不斷夾雜作者替角色代言的吐槽或OS──

這個曹阿瞞,我的口袋名單快要用罄,你還不肯鬆口?非得逼我說出「丞相胸懷大志,腹有良謀,實乃英雄中的大英雄」?

「聽聞漢中張魯、涼州張繡、并州韓遂等人,能征善戰,驍勇無匹,總該……」劉備其實想說:我二弟驍勇、三弟善戰,來日對陣,殺你個無恥匹夫丟盔棄甲,跪地求饒。
或是:

心頭竄熱,咽喉凝噎,劉備突然抱住對方,又是拍肩,又是搥背:「真是……少年出英雄哪!我在遠山觀戰,望見小哥一人一馬,縱橫無敵,真乃國之棟梁……啊!不知何故,見君如見手足。」
老劉的內心旁白:四弟啊!為兄能喚你一聲「四弟」否?

雖然最喜歡諸葛亮,但劉備的敘述特別搞笑XD所以都摘錄了劉備的段落。
除了楔子特殊的「神秘高人」對談、內文融入的詼諧筆調,作者亦加入了許多新觀點(但這部分就不確定真的是全新觀點,還是不才讀書太少、孤陋寡聞)

另,觀點部分導讀寫得鏗鏘有力,超級喜歡TT
就不多著墨,直接推薦大家去看導讀了。
一點點結語。

即使長大之後知曉劉備也不全然是什麼好人、摔阿斗是別有居心;諸葛亮也沒有真的那麼神機妙算、呼風喚雨。但小時候的那種感動、又或者感慨,早已根深蒂固。看到「滾滾長江東逝水」可以馬上背出下一句(還非得刻意要用宏亮的音調);看到「出師未捷」、「鞠躬盡瘁」這等字眼,還是每每會為諸葛亮掬一把淚。

我的文筆不夠好,寫不出這樣一本三國評析,所以只能在看到有趣的觀點、精闢的分析、「你完全說出了我想說的話所以我也沒什麼好說的了」之時,道一句「就是」。

把這本「就是」分享給大家。
===========
啊、想起來要順便吐槽這本書的書名
是「新新」三國演義沒錯啦,但取這種這麼接近原著的書名,很難看出這本書的特點啊
back to top