☜法拉:無情寫稿機器
3 years ago @Edit 3 years ago
#金卡姆 #瓦希尾
10.3公里的雨
快樂無腦我流現PARO
Summary:瓦希利是俄羅斯人,單是從札幌市立大學騎腳踏車到札幌大學這短短的距離是難不倒他的。
----
因為太喜歡這篇,所以請我大日文能手 a1090404 幫我翻譯成日文
10.3キロの雨摳米巨翻得又快又好,還會很細心地跟我討論,用字酌句講究之外,也很忠實地呈現原文的行文風格,有需要翻譯的朋友請務必
非商業中日翻譯委託
---- 還委託了 grayblue幫我畫插圖

https://images.plurk.com/1a0FLymqdHOLrWNU8ZOJKs.jpg 我的朋友都如此多才多藝實在太開心:'-(
\\之一//
3 years ago
哦哦哦配圖好好看喔!!!!
超喜歡這篇的~ (投幣以示喜愛((??
𝟭言堂
3 years ago
救命 大雨中沖不散因為有彼此在身邊的快樂⋯⋯看著他們開心的樣子也忍不住令人覺得高興 法拉筆下的他們真的又溫柔又可愛!!配圖也真的很美⋯⋯!
小鹿野
3 years ago @Edit 3 years ago
我才感謝法拉巨願意信賴、委託我!巨是最U的委託人,始終在過程中細心、耐心地和我討論譯文的取捨
希望有成功把法拉巨溫柔又不失風趣的文字分享給日文使用者的同好們!巨的瓦希尾必須被全世界廣傳!
立即下載
ಠ_ಠ
3 years ago
這篇真的可愛!尾形傲嬌 瓦希利好熱血好青春 看完忍不住嘴角上揚
喜歡月島男友的彩蛋
配圖的風格超棒