——
她聽見夜鶯在花園鳴叫。
其實稱不上花園。他們在月前才搬來，包含整頓建物、牆壁粉刷等這些事項排在待辦項目最前方，而園地的美觀、植栽的選用被擺於最後；因此它至今仍是亂糟糟的一片，夾竹桃東一堆西一團爬竄，被籬笆分成散落的好幾塊。
珊瑚往後院找尋歌唱的鳥，遼闊灰暗的暮色包圍著她，遠方藍色、霧茫茫的光斜斜照落，輕觸她的臉、手、以及喉嚨，又冷又濕，混合海洋與許多雜草的氣味。孩子翻遍草堆，跌了一跤，有人扶著她的手臂，輕柔拍去沾黏的溼泥。
珊瑚往後院找尋歌唱的鳥，遼闊灰暗的暮色包圍著她，遠方藍色、霧茫茫的光斜斜照落，輕觸她的臉、手、以及喉嚨，又冷又濕，混合海洋與許多雜草的氣味。孩子翻遍草堆，跌了一跤，有人扶著她的手臂，輕柔拍去沾黏的溼泥。
她的母親宛如一束優雅的夜色，溫順拉起女孩。她促狹地調侃珊瑚的平衡感，又溫和地關切她的膝蓋，疼不疼、有沒有受傷，待會讓妳的父親瞧一瞧。
而珊瑚搖搖頭，任由母親蒼白的手指撫摸臉頰和髮梢，輕聲回應每個問題。
「這樣啊，那我們去等你父親吧。」
「父親今晚不會回來的。」
「有明天哪，他還沒刷好牆，會回來的。」
而珊瑚搖搖頭，任由母親蒼白的手指撫摸臉頰和髮梢，輕聲回應每個問題。
「這樣啊，那我們去等你父親吧。」
「父親今晚不會回來的。」
「有明天哪，他還沒刷好牆，會回來的。」
珊瑚安靜不語，她將母親哄上床，闔起門收拾滿室凌亂。
1970年代的義大利政局動盪，她與母親不停地更換居住地，從這個島換到那個島，他們的隨身行李變得越來越少，而母親的理智亦日漸遞減。曾經柔美如一束花的女人不是活在與愛人共同逐夢的過去，便是遠觀洋流彼岸的未來，整個人宛如活在恆久的夢裡，活在等待愛人的夢裡，面龐掛著融化冰淇淋似的幸福微笑。
滴答、滴答，融落地面，微不足道。
1970年代的義大利政局動盪，她與母親不停地更換居住地，從這個島換到那個島，他們的隨身行李變得越來越少，而母親的理智亦日漸遞減。曾經柔美如一束花的女人不是活在與愛人共同逐夢的過去，便是遠觀洋流彼岸的未來，整個人宛如活在恆久的夢裡，活在等待愛人的夢裡，面龐掛著融化冰淇淋似的幸福微笑。
滴答、滴答，融落地面，微不足道。
「我多希望成為一隻夜鶯。」母親坐在高窗底下，化開的雙眼俯瞰海洋。「婉轉、輕靈，每位聲樂家都願意付出一切換來夜鶯的聲音。」
「你能是一隻夜鶯、海鷗、或是信天翁。你能是任何人，但不能是個醉客。」珊瑚為母親直起身，微涼的手覆蓋在她前額，另一手奪走酒瓶。「假如你是夜鶯，有翅膀，便不必待在這，大可以展翅跨海，找到他，帶回他。」
「啊，然而我已經謝幕，不必也不能是。」她輕聲說，雙手緊握。「我擁有他給我的玫瑰。」
她輕輕皺眉，囈語：「你練琴了嗎？」
珊瑚抬頭望著母親如夢似幻的臉，望著女人一無所有的手，不置可否地微微偏過了頭。
「你能是一隻夜鶯、海鷗、或是信天翁。你能是任何人，但不能是個醉客。」珊瑚為母親直起身，微涼的手覆蓋在她前額，另一手奪走酒瓶。「假如你是夜鶯，有翅膀，便不必待在這，大可以展翅跨海，找到他，帶回他。」
「啊，然而我已經謝幕，不必也不能是。」她輕聲說，雙手緊握。「我擁有他給我的玫瑰。」
她輕輕皺眉，囈語：「你練琴了嗎？」
珊瑚抬頭望著母親如夢似幻的臉，望著女人一無所有的手，不置可否地微微偏過了頭。
愛使人痛苦。它是一種痛，改變人類原貌。若非如此，她不會如此疼，而母親亦不會如此。
它使人目盲，它使人犧牲，它摧毀一切，它必須以胸口的鮮血澆灌才會盛放或是熄滅。
泣血的鳥兒傾吐靈魂，謳歌少男少女內心萌發的愛。
牠不知在哪裡傾訴，夾竹桃葉、籬笆頂端、或是薔薇花裡？
女孩在夜裡傾聽，一而再地。
它使人目盲，它使人犧牲，它摧毀一切，它必須以胸口的鮮血澆灌才會盛放或是熄滅。
泣血的鳥兒傾吐靈魂，謳歌少男少女內心萌發的愛。
牠不知在哪裡傾訴，夾竹桃葉、籬笆頂端、或是薔薇花裡？
女孩在夜裡傾聽，一而再地。
「我不用非得去愛。」年幼的她暗自思忖。不去愛人，便無須承受痛苦，畢竟渴望著愛才會疼。她不需要使自己疼痛的東西，愛只是人生眾多旅途的其中一條，她犯不上走入荊棘之路，為生命增加更多苦楚。
女孩不停成長，世界天旋地轉，時間的軸輪往前不斷轉動。
珊瑚在稀少而虛幻的愛裡茁壯，缺席已久的父親在女孩足夠大後將她帶離夢境，推著、拉著，翻過沸騰的海洋、越過滾滾人潮，送她進入西城公學。
女孩不停成長，世界天旋地轉，時間的軸輪往前不斷轉動。
珊瑚在稀少而虛幻的愛裡茁壯，缺席已久的父親在女孩足夠大後將她帶離夢境，推著、拉著，翻過沸騰的海洋、越過滾滾人潮，送她進入西城公學。
多年後，珊瑚牽起了男士的手奔向校外。
夜鶯正在啼鳴，她明亮的雙眼在高亢樂聲中開始追逐一朵玫瑰。
夜鶯正在啼鳴，她明亮的雙眼在高亢樂聲中開始追逐一朵玫瑰。
他們爭論羅密歐與朱麗葉的情感，在籌備社團評鑑時一起疲倦得睡著，又為著自由高聲唱起難聽的歌。
他的笑意張揚，雙手堅定，他們年輕又狂妄，不顧旁人視線、無視場所與氛圍，轉進舞池，彷彿競爭一般旋轉。他們轉著、轉著、轉呀轉，往那之間填塞無數甜美回憶，金色的墨水、銀色的信紙、芬芳的氣味輪流旋轉，時間的長河湍湍奔流，母親的臉龐因歲月越發朦朧，她將她藏入角落，想像自己是否一樣如夢似幻。
他的笑意張揚，雙手堅定，他們年輕又狂妄，不顧旁人視線、無視場所與氛圍，轉進舞池，彷彿競爭一般旋轉。他們轉著、轉著、轉呀轉，往那之間填塞無數甜美回憶，金色的墨水、銀色的信紙、芬芳的氣味輪流旋轉，時間的長河湍湍奔流，母親的臉龐因歲月越發朦朧，她將她藏入角落，想像自己是否一樣如夢似幻。
「你為何等待？」
「你為何作夢？」
「你為何不看見？」
還是孩子時，珊瑚有很多、很多的問題都無法問出口。
她猶豫再三，最後緘口不語，於是錯過了許多，就像錯過了她的母親。
「你為何作夢？」
「你為何不看見？」
還是孩子時，珊瑚有很多、很多的問題都無法問出口。
她猶豫再三，最後緘口不語，於是錯過了許多，就像錯過了她的母親。
人們在陡峭的斜坡發現一名夜寐的女人，她睡在夾竹桃那柔軟的花葉之間，它們長得有如山腰佩上的鮮艷絲帶，硬挺而易斷的樹枝在微光中閃閃發亮。
東邊山頂的天空開始綻放曙光，女人沈靜地躺在光中，即使流穿坡嶺的溪澗也鬧不醒她。
還是孩子時，珊瑚有很多、很多的問題都無法問出口。
湍急的河流碰撞石塊，夜鶯在夜裡訴說著永遠，而女孩再也沒有機會開口詢問。
東邊山頂的天空開始綻放曙光，女人沈靜地躺在光中，即使流穿坡嶺的溪澗也鬧不醒她。
還是孩子時，珊瑚有很多、很多的問題都無法問出口。
湍急的河流碰撞石塊，夜鶯在夜裡訴說著永遠，而女孩再也沒有機會開口詢問。
珊瑚在活動部的信箱前停下腳步，那兒被花蔟擁，裡裡外外彷彿圍繞了三千朵玫瑰。
「和一個不討厭的人在一起，這不會帶來痛苦；可愛情必然從苦楚誕生。小栞，你認為呢？心臟無法安靜，快得將要崩潰，那一定很痛。假如有誰點燃你，使你受苦，你會怎麼辦？選擇安逸的、稍縱即逝的快樂，或是真實痛苦的愛？
「我無法為你下決定，可若是我，我會嘗試習慣它，嘗試保持大腦清明，沒有什麼比理性更重要。假如我燒起來了，再也無法忍受烈火纏身、失去自我，我要奔向那個使我痛苦的王八蛋，讓他將我燒成灰燼，或助我掐熄火焰。」
「我無法為你下決定，可若是我，我會嘗試習慣它，嘗試保持大腦清明，沒有什麼比理性更重要。假如我燒起來了，再也無法忍受烈火纏身、失去自我，我要奔向那個使我痛苦的王八蛋，讓他將我燒成灰燼，或助我掐熄火焰。」
珊瑚突如其來地想起曾與小栞說過的話，這一段贈與室友的忠告猶如昭示未來的預告。
她正在燃燒，燒得不像自己，彷彿一簇將夏日草場燃燒殆盡的火。
女孩勾起淺淺的笑，往信箱投入封存為詩的痛苦與愛，將玫瑰及刺棘贈與對方。
她正在燃燒，燒得不像自己，彷彿一簇將夏日草場燃燒殆盡的火。
女孩勾起淺淺的笑，往信箱投入封存為詩的痛苦與愛，將玫瑰及刺棘贈與對方。
她聽見夜鶯在花園鳴叫，即使日本沒有夜鶯，儘管大多數人都聽不見，可它確實在那。
輕柔、憂愁、不朽。
輕柔、憂愁、不朽。
篇名的不朽的、『女孩在夜裡傾聽，一而再地。』、取自濟慈的夜鶯頌，其實我對詩篇沒有很大研究，單純是讀了後覺得適合，便不管不顧地引用了。
謝謝詩人的美麗文字為我添磚加瓦……
＆當中的篇名是perpetual永久的，而這篇Immortal是不朽的，不是搭配得滿好嗎！！！哈！！！！
好了我講完了（很多廢話
謝謝詩人的美麗文字為我添磚加瓦……
＆當中的篇名是perpetual永久的，而這篇Immortal是不朽的，不是搭配得滿好嗎！！！哈！！！！
好了我講完了（很多廢話
亞當...不會跳.....他是藝術天分0的文弱理科男(到底在說誰).....放過.......
（救命啊我明明刪掉留言想說第一樓還是要留給當中不能用這麼意義不明的留言佔樓，怎麼來不及）
雖然知道你們之前跳的不是佛朗明哥這麼硬的舞，但珊瑚中這篇太多關鍵字了…佛朗明哥那種彷彿正在對峙的張力又給我好適合亞當珊瑚之間關係的感覺…我已經只剩下永不停息的迴旋了…唉…想看他們一直跳舞，比喻意義上的跳舞也可以（？？？？），在一進一退間尋找與彼此的距離…QQ
哎我先上班但珊瑚是不是很有恐情的才能…（被驢踢）
plugNS: 我快笑死沒事的我們不是以前的我們不用搶留言(媽阿
我也是看了你給的東西後驚覺好多合適的TAG喔，覺得佛朗明哥本身就帶著一絲競爭的感覺好好，珊瑚請假的這周就去學佛朗明哥+踢踏舞好了，運動神經好一定能齁住的吧@@(???) 唉唷佛朗明哥還會咬玫瑰(...
我喜歡你的一進一退間尋找彼此的距離這句話，為他們的關係貼上柔和又合適的一層膜...
我也是看了你給的東西後驚覺好多合適的TAG喔，覺得佛朗明哥本身就帶著一絲競爭的感覺好好，珊瑚請假的這周就去學佛朗明哥+踢踏舞好了，運動神經好一定能齁住的吧@@(???) 唉唷佛朗明哥還會咬玫瑰(...
我喜歡你的一進一退間尋找彼此的距離這句話，為他們的關係貼上柔和又合適的一層膜...
哈哈哈哈 沒有 我只是在想亞當害怕建立太過親密的關係，喜歡保持朋友的距離感，然後珊瑚：瘋狂拉人來跳舞
亞當：聽我說話（？？？？）
然後我有點精神斷線失去思考能力等我午休補眠完再回你感想！
亞當：聽我說話（？？？？）
然後我有點精神斷線失去思考能力等我午休補眠完再回你感想！
話說Perpetual是永動的，帶有貶抑的，永久持續沒有中斷的行為，也代表一件事重複發生，令人厭煩，錯誤的事不斷輪迴XD
唉我覺得我的才是沒有意義的留言而且我也不知道我要打什麼（靠腰？？？）不然我就繼續寫下一篇好了（？）但我要先弄好自傳給奧辛看…（奧辛：沒有要看
唉我覺得我的才是沒有意義的留言而且我也不知道我要打什麼（靠腰？？？）不然我就繼續寫下一篇好了（？）但我要先弄好自傳給奧辛看…（奧辛：沒有要看