發現自己有把譯文往自己的想法偏譯，而無意識的忽略正確的詞意用法的缺點，希望能藉由這次的經驗好好地矯正。