是嗎?

沒想到下個月在肯夢的最後一天還要跟可怕主管上班

好想直接請假在家耍廢

是說泡泡到11號，但我1號就想買新的四人券了

果然是敗家子嗎

韓文無能的我還是得靠泡泡翻譯群維生嗚嗚嗚

接下來該找李糯&小羊的翻譯群了

小菲的使用自帶翻譯就很夠了 覺得很滿足

正在上班的現在 好想直接包袱款款回家

算了 搖醒自己 工作是神聖的

忍忍就過去了

工作不就是為了一個月發薪的那一天而已嗎

iiia9333: 想說都要離職了 該直接擺爛還是撐到最後一刻 異常苦惱

靠著泡泡精進韓文，我感覺我入坑，因為泡泡，迅速找回當年學的韓文，雖然00後在講啥我還是不知道

Eartha1005: 跟你分享一個 我只要離職想擺爛 就會有業績🫠不知該如何是好

ariyamayuma: 真的我現在讀韓文緩慢進步中
但他們有時候打流行語都要用猜的XD -是否該去補習韓文-

ariyamayuma: 真的ㄟ我也是這樣，擺爛的時候業績特別好 平常特別有上進心就被現實狠揍

流行語這個 只能常看，你老師說不定也不知的🙂我朋友（大多浸在韓文裡）流行用語她也沒有都知道，她對象（韓國人）也不一定知道

ariyamayuma: 他們真的太多縮語 只能看泡泡努力了(?)

我最近看澳洲英語也是🙂縮語🙃 好好講話不好嗎

想想中文也會縮語，不知道該從哪邊吐槽起🫠

ariyamayuma: 真的 想想他們看中文可能也是搞不太懂繁中簡中&台灣流行語或中國流行語
澳洲英語跟美式還有英式也不太一樣有時候也是聽的一頭霧水、難怪大家都說口音真的無所謂

我每次跟朋友說你那國家語言很難的時候，普遍被白眼，包含跟藝人說也被說中文超難🙂 好吧fine

ariyamayuma: 居然被白眼XD但真的普遍大家都說中文很難 音節過多

而且我們多了精靈語（ㄅㄆㄇ）的部分

ariyamayuma: 沒錯 完全就是一個外國人無法理解的領域 身為台灣人對於自己能這樣學習中文也是感到驚奇

剛剛在介紹產品的時候看到客人包包上有燦尼的吊飾 直接大分心

雖然工作遇到燦尼(?)很開心，但最後沒買我還是覺得有點傷心

可能想留點錢買周邊

ariyamayuma: 偷偷聽到他們說 買周邊眼睛都眨不就買了 這個要再考慮一下(我心裡也是蠻認同的)(?)