①建立一個Steam用戶端的捷徑

從開始功能表找出Steam，對其點右鍵→<更多>→<開啟檔案位置>，會找到Steam用戶端的捷徑，複製一個到桌面上

※Steam用戶端預設的安裝位置如下
C:\Program Files\Steam\Steam.exe
C:\Program Files (x86)\Steam\Steam.exe

②找出想釘選的遊戲(應用程式)的應用程式ID

用網頁瀏覽器查看對象遊戲的商店頁面，或是查看對象遊戲的Steam捷徑內容時，即可從URL得知該遊戲的ID
以「Monster Hunter Stories 2: 破滅之翼」為例，這款遊戲的ID即是「1277400」Save 50% on Monster Hunter Stories 2: Wings of Ruin ...

③更改Steam用戶端捷徑的內容
右鍵點開我們從步驟①自行建立的Steam捷徑的內容

1：更改目標
切換到【捷徑】頁籤，在目標欄中的捷徑最後加上「 -applaunch (ID半形數字)」
-applaunch前跟後各要一個半形空格，後面再加上從步驟②得知的ID

例如原本這樣是開啟Steam客戶端↓
"C:\Program Files (x86)\Steam\steam.exe"
改成這樣就會變成開啟MHS2:破滅之翼遊戲本體↓
"C:\Program Files (x86)\Steam\steam.exe" -applaunch 1277400

2：變更圖示
點<變更圖示…>→<瀏覽…>→從資料夾中找出該遊戲對應的圖示→<開啟>→<確定>

Steam應用程式圖示(ico檔)預設的資料夾路徑如下
C:\Program Files (x86)\Steam\steam\games

3：更改檔名
切換回【一般】頁籤，更改檔案名稱
可以自由更改檔名，不必與遊戲正式名稱相同，但要注意檔名不可包含\/:*?<>|等半形符號

至此我們建立了一個可直接開啟Steam遊戲捷徑，對它按右鍵→釘選至開始畫面/釘選到工具列即可
釘選成功後即可把桌面上的捷徑刪除
※可直接拖曳釘選到工具列上，但無法直接拖曳釘選到開始畫面上，需右鍵釘選
※Steam自行建立的遊戲捷徑則是無法拖曳釘選開始畫面，右鍵也沒有釘選開始的選項，只能釘選開始功能表

(我後來發現原本命名的檔名因為字太多了會變兩行不好看，所以把檔名砍了一個字元)

----
備註：
開始畫面那款太鼓達人是在微軟商店上買的，不是需透過Steam用戶端開啟的Steam遊戲，所以自然可以直接釘選在開始畫面
Buy Taiko no Tatsujin: The Drum Master! | Xbox