6G 分享 @anny6527 - #劍尊歸來 #華山歸還 #화산귀환 看完在LINE WEBTOON連載第一部完結...《劍尊歸來（華山歸還）》資源彙整－讀者獨立建置網站問世！！！製作者為黫鴞十分感謝黫鴞 - #p7mc7v

1 years ago

@anny6527 - #劍尊歸來 #華山歸還 #화산귀환 看完在LINE WEBTOON連載第一部完結...《劍尊歸來（華山歸還）》資源彙整－讀者獨立建置網站問世！！！

製作者為黫鴞

十分感謝黫鴞大大製作了《劍尊歸來（華山歸還）》的非官方官方資源彙整網站，內容豐富、排版簡潔明瞭，適合未入坑/初入坑/已入坑的同好點閱參考。

網站點此

網站包含如何註冊naver網站、series購買等一系列新手全方位指南，歡迎大家告訴大家，更歡迎直接丟網站給尚未入坑的潛在讀者（笑）

在下很榮幸地參與一點內容翻譯，主要是500話紀念QnA以及歌詞的部分，感謝黫鴞除了辛苦製作網站外，還認真協助潤稿，使得譯文更加通順易讀。

latest #25

1 years ago

韓文小說閱讀推廣不易，再次感謝黫鴞用心推廣《劍尊歸來》。在期待漫畫第二部回歸的同時，也希望有更多人一起入坑原文小說。

1 years ago

誰還沒去看小說！都去看小說！！

1 years ago

剩下的內容阿鴞的噗文比較仔細，請移步欣賞

立即下載

1 years ago

感謝阿鴞用心製作各種教學&網站架設&潤稿

很多地方我們中文韓文都打結了哈哈哈哈（我韓文卡殼、阿鴞中文也卡殼

需要讓大腦冷靜一下才能想出正確表達方式）

阿魚ゆ

1 years ago

網站很棒，非常感謝兩位費盡心思製作了這個網站！！！

1 years ago

sami0823: 感謝阿魚大

未來官方若有新增任何資訊，都會努力翻譯放進網站的！

福爾摩鴞不想再生病了

1 years ago

6G何止是參與一點內容翻譯，500QA超多字的，沒有你我這個網站根本無法建成QQQQQQQQQ真的太感謝你當初接受我的請託⋯⋯

https://images.plurk.com/3HP9XY7KSZxRpD1EY6kIBw.jpg

1 years ago

anny6527: 愛你

我也感謝華歸有你願意建網站推廣～希望這個網站能幫到許多人
~~後面我們還有很多東西要加呢~~

福爾摩鴞不想再生病了

1 years ago

~~想到預計要加的東西眼前又黑一片，連假先讓我休息一下~~

1 years ago

anny6527: 先去休息

碧湘羽（ㄌㄌ）

1 years ago

感謝6G大，看完漫畫後看到大大翻譯後垂直入坑，目前努力啃機翻中哈哈哈

~~可惡竟然沒有開幣孔~~

1 years ago

liy830226: 太好了水鬼拖人入坑作戰成功

大家一起努力啃機翻！！

時璃🌸TOKIRI

1 years ago

先感謝願意分享教學推廣😭愛你們❤️😭😭

嗚～但這之前研究過實名註冊....🥹
我一直有個疑問..糾結的好想請教！😭

1 years ago

simca810_27: 愛你😘
什麼什麼？有哪個地方想討論？

時璃🌸TOKIRI

1 years ago @Edit 1 years ago

joujoukin: 就...之前研究註冊實名好久，一直卡住...！
還把名字打錯...好像就沒救😂

後借用朋友手機號碼重新註冊...。
因為一隻台灣手機註冊過是不是就無法再重新註冊？
只有韓國手機號碼同隻註銷才能重新註冊？🥹

但我的畫面可能因為是選蘋果重註冊...？畫面是長這樣...！
不知道能否用同教學方式一樣實名成功呢？😭
不好意思...我疑問比較多....🥹😭

https://images.plurk.com/6EvMAwInWIVeorVmoFqZmG.jpg

https://images.plurk.com/1JpiSFzki0jnTX35ZXTSrQ.jpg

1 years ago

simca810_27: 還沒申請實名的話，都可以再重新註冊喔！實名制是當你成功有了一個naver帳號後再去申請的，而且一開始的username沒差，後來實名才會幫你認證「本名」（也就是申請實名制需要點進change my name的原因）

1 years ago

不過剛開始註冊那邊姓名還是要填正確的英文（naver才能確定「你」就是護照上那個人），有點忘記一開始寫錯的話能不能更改，如果無法改的話那就要新申請一個帳號....
應該是這樣，希望沒誤人子弟🥹

時璃🌸TOKIRI

1 years ago

joujoukin: 我最一開始用自己手機號碼註冊的帳號..註冊那就是姓名英文寫錯成帳號（蠢蠢的我）😂（之前網路翻找到其他教學是說寫錯就不能更改了...😂

然後...就遲遲還不敢自己繼續搞下去...🥲
所以英文姓名一開始沒有打間隔或空白鍵或英文字擠在一起後續實名會有影響嗎？（因為系統不能有任何標點符號）🥹

1 years ago

simca810_27: 英文名我是完全照護照，就是全大寫&名字不加空格
另外查到手機號碼沒那麼嚴，一次可以註冊三個帳號

1 years ago