這是我第一次去月見ル君想フ！
排隊的時候覺得門口好有情調耶，一盞黃燈、斜斜的樹影，竹風鈴叮叮咚咚。

樓梯間的佈置可愛～

開場前篠原さん拿著一大疊紙站上台，用翻譯器對著麥克風請大家一人拿一張紙之後傳遞給旁邊的人。
拿到手之後發現居然是今晚表演每一首歌的中文歌詞⋯⋯特地請人翻譯也太用心了⋯⋯

翻譯的語言質地也掌握得好好，跟原文一樣是不矯飾的純粹。
之前才跟卡老師聊到，可能因為自己實在沒什麼音樂造詣，在欣賞歌曲時歌詞對我來說更是很重要的一個面向，所以可以拿到這個好開心><
雖然也不是要拿到這個才知道歌詞，但感受到他們也很重視要傳達這些就覺得好好

NANA穿著白色透膚跟印著花卉的皺皺洋裝，素淨柔軟，淡淡的珠光眼影在唱歌時閃爍著像是玻璃彈珠一樣的光澤。

（是浪漫工作室拍的照片！）

兩個人戴著婚戒表演真的好可愛喔。

🌷♡

夜汽車は走る（Live）- ラッキーオールドサン Lucky Old Sun讓人安靜融進夜色裡的開場。

『白夜』

乘著車/帶我穿越森林/帶我一同啟程/逃向那未知的場所

不再期待/學習悲觀看待/海角上的白色燈塔/照亮兩人/於日復一日的明亮夜晚

想睡的小狗/剛出被窩/想去看看那道極光

ラッキーオールドサン(Lucky Old Sun) - 马马虎虎筱原さん用翻譯機說搞不懂「馬馬」跟「媽媽」的發音差別XD

ラッキーオールドサン『すずらん通り』(Official Music Video)東京天空下做著白日夢/背下與自己不相稱台詞
請你一直陪在我身邊/除此之外別無所求/兩人太過年輕

風吹向紫羅蘭路口/像是嘲笑著迷路的行人/正午的月亮無聊地照耀著/點與點相交的城市

當天最最喜歡的兩首表演，聽著聽著鼻酸眼熱，有溫暖的淚水，悠遠的感傷。

會被我放在跟吉本芭娜娜同個抽屜，尋常物事之中有那種無可取代、轉瞬即逝的珍貴。ラッキーオールドサン『海へと続く道』(MUSIC VIDEO)ラッキーオールドサン『ミッドナイト・バス』(Official Music Video)

違離小鎮喧囂/兩人選擇了步向海之路
啊 如果我變得坦率/答應我你哪裡都不會去
啊～没有容身之處

說再見/那顆心應是早已接受一切/雨人選擇了正確之路
吶 還是不想要你走/答應我你哪裡都不會去

像是看不見終點的海岸線/一點也不寂寞
每天每天/都是不可替代的生活/明天的事明天再說

離開故鄉小鎮的你/總有一天會變成大人吧/魔法也會失效/別擔心 我會陪在你身邊
一起朝向更遠 更遠的光/兩人哼著歌的午夜巴士

僅靠倔強與溫柔/不能守護重要的人
燃燒自己的生命/像是滾滾人生的浮沫
我只是希望你能唸唸我/讓我不隨波逐流

真的好喜歡午夜巴士和附著在其上的遠行意象⋯⋯
是青春期有的拮据與笨拙的勇氣，乾乾淨淨的誠懇，聽著歌詞感受到眷戀與祝福

唉我送良田出國一定也是這種心情🥲
（不可能起承轉🏀