看討論串大家好像真的很糾結 wwww 中性稱呼的話我看過人家直翻日文稱作「某某桑」其實也還蠻好的
很久很久以前 (?) 當我還年輕的時候 (??) 有些同好會用「某某小姐／先生」來彼此稱呼，當時覺得很不錯！不過現在大家可能會需要無性別／中性的用詞，中文這方面好像真的比較貧乏（思考）

我覺得每個階段的流行都有不太一樣的來源。偷偷說的討論有些稍微比較嚴厲了。如果是現在的年輕網友，確實有可能接觸到的不是日文的「先生」而是中國的「老師」。

edwinvandersar: 完全同意！對我來說看看討論串也是了解每個年代不一樣風氣的一種資訊管道。其實不管怎麼說，如果創作者本人有偏好的話就尊重他們的偏好吧，如果沒有偏好的話隨意點沒關係。同人圈／網路世界禮儀很大一部分就是自由心證的「尊重」，如果大家都能做到這一點的話，大家應該都會比較開心