長期浮潛中，發噗組成大概是80%的遊戲／廢噗／仕事／時事該該、18%的記錄／創作以及2%的參場工商
職業是英中翻譯，歡迎切磋交流或是推坑，心有餘力的話會當興趣使然的授權翻譯

【委託相關】

目前僅接親友的非商業繪圖委託，不接文案委託
翻譯可接商業／非商業中英委託，字價為1.2元／字（原文）

【個人相關】

關鍵字：每天被稿子和交期慘虐的社畜、社交能量有限的毒舌厭世宅、PC遊戲／手遊中度玩家、用生命摔cp坑的阿腐、腦補小劇場活躍的空想家
*
DC可隨意戳友搭訕：runatic_nathi

【cp／坑底相關】

每段時間會有主食cp，每天睡前固定閱讀主食cp精神糧食，毫無反應只是一個想看乖孫談戀愛的阿嬤
cp可逆，不拆不be

*
留樓待補

【冰獨相關】

Dazing Days（陽炎Daze AU／更新中）
Both Sides Now（授權翻譯／更新中）

【黑執事AU】

His Butler, Ice Cold（執事冰少爺獨）
His Butler, Dangerous（少爺冰執事獨）

【重生／穿越AU】

Eternal Summer（本篇／更新中）
Heavens Beyond（番外／公雞中心）

*
留樓待補

【其他相關】

FGO薩莫薩無差： ICH BIN
FGOｘ家庭教師： La Guerra del Santo Graal di Namimori（TBC）

【隨興的翻譯練習】

【Eng CC】Resident Evil Village Official Image Song "I...@runatic - 【翻譯練習】 下收心血來潮的中翻英

【社團網站】

【OCC】廚病傳播委員會槻琳糕
【個人網站試營運】

WANDER LAND

（其餘待補）