英語的fans，華語的講法是迷ㄇㄧˊ、粉絲ㄈㄣˇㄙ，台語是迷bê、迷眾bê-chiòng。面冊的fanpage，台語是迷眾頁。
所以華語講「柯粉」，台語應該講柯迷koa-bê，毋是柯粉koa-hún。