plurk ê #台語文交流 攏寫全羅
m̄-koh我較愛漢羅濫(漢較濟
揣 tag 看着,歹勢來攪擾。
我嘛是自己寫漢羅濫,羅馬字比例真低。若去留話着配合怹,袂寫漢字。
阿力
1 years ago @Edit 1 years ago
佮逐家相仝,若話題用漢文利便著會寫漢字,但是有寡動詞漢字歹揣著直接用白話字寫。
LauLoking: 袂啦! 真多謝你來開講
我mā是會去配合in, m̄-koh就足驚寫毋著去XD
攏好阿,像 Serbia ê 法律嘛保障無論 beh 用 Cyrillic字 抑是羅馬字來寫 Serb 攏會使,Kazakhstan 嘛是 Cyrillic kah 羅馬字攏會使,蒙古國最近嘛是咧 sak Cyrillic 和蒙古字母,日本話閣有戰前 ê 韓國話嘛攏漢字濫表音字 teh 寫~