〜といったらありはしない・〜といったらありゃしない｜日本語能力試験 JLPT N１ : 絵でわかる日本語

『といったらありはしない』跟『といったらない』:都有[非常~]的意思。
といったらありはしない的話通常用在負面的狀況下。(-)
といったらない的話則是正面跟負面的情況都可使用。(+)(-)

兩者都有強調程度、情感

といったらない 有程度很高的意思(很~，超~)

〜といったらない｜日本語能力試験 JLPT N１ : 絵でわかる日本語

【接続】兩者都是
い形容詞・名詞 (直接加)

〜ようにも〜ない｜日本語能力試験 JLPT N１ : 絵でわかる日本語

『(よ)うにも〜ない』:有「想~也不~」、「想~也不能~」的意思。

【接続】
動詞［意向形］＋にも+動詞［ない形］+ない

需要注意的地方是，如果要使用重複的動詞的話，後面的那個動詞要改成可能形的否定形。
例) 高すぎて、買おうにも買えなかった。
(因為價格太高，就算想買也買不起)

【有兩種情況】
1)「想~也不~」:
高くて、買おうにもお金がない
(由於價格太高，就算想買也沒有錢)
2)「想~也不能~」:
電車がなくて、帰ろうにも帰れない
(因為沒有電車可以搭，就算想回去也沒辦法回去)

〜ようがない・〜ようもない｜日本語能力試験 JLPT N３ : 絵でわかる日本語N3文法121「ようがない」沒辦法、無法 — 時雨の町｜日文學習園地

【Ｎ１文法】～ないでもない／ないものでもない／なくもない | 毎日のんびり日本語教師

〜ようがない・〜ようもない｜日本語能力試験 JLPT N３ : 絵でわかる日本語

〜ようが・〜ようと｜日本語能力試験 JLPT N１ : 絵でわかる日本語【N1】～ようが/～ようと｜JLPT

【N1】～といったらない｜JLPT