【布克斯】Part VII (脈絡詳參PartI) 可謂敗家的不專業買書文,下收冗文+廢言,想到啥就說啥,僅代表個人立場,不喜勿入,點開請小心~終於來到最後一Part,後面沒有了,萬歲(?)(灑花) ↓《跳蚤市場》、《的(の)》
latest #12
【收藏】[無字繪本] [奇想]
[去找吧,我把寶藏都放在市集裡了][今天終於給眼熟的畫風找到主人了] 安野光雅,鄭明進譯(2022)。
跳蚤市場 。出版社:上誼。©1983
《奇妙國》是一本在小時候給我留下強大印象的超現實主義繪本,在展場上會注意到《跳蚤市場》正是與之如出一輒的畫風──回家一查,印象沒錯!果然是同個作者,也是直到這個時候,才發現自己以前其實看過不少安野光雅的作品呢。 繪本本身除了前後兩頁與故事間接相關的說明(實際上應該更貼近是〈作者的話〉),其餘一切全靠插圖說話。 雖然沒有去查原文書名,不過《跳蚤市場》這個譯名在我感覺是有些奇妙的,也不是說不切題──畢竟,在我們的日常語境裡,跳蚤市場狹義的來說是二手集市──就是以我個人對全書的直觀感受上,它展示的與其說是「跳蚤市場」,反更像是「雜貨市集」(不過如果要從意義上來說,可以買到各路攤商薈萃帶來的商貨或二手品的話,倒也相當符應)。
各頁插圖塞滿細節,有《威利在哪裡》的既視感,但這書顯然是更散漫隨心無目的沒任務的悠閒逛街,什麼都看得到,也什麼都可以納入囊中──翻開繪本,就跟著開頭的小貨車踏入市集,由此展開琳瑯滿目的周遊列攤之旅。 結論:來一場意識流逛街,佐以人物物品間的自編小短劇,每個攤位都可以是故事的展開,端視閱聽者自行解構。各位看客,還滿意您看到的東西嗎?(亂入無誤)對我來說,一開始是衝著作者畫風眼熟拿下,但實際翻閱後,得到了比我預期更高的收藏價值,滿足了www
【收藏】[繪本] [奇想]
[俄羅斯娃娃][多重宇宙][循環∞][某布丁的勝利(???)] junaida,編輯部譯(2022)。
的(の )。出版社:上誼。©2019
書況本身不佳,有嚴重的吃膠不完全/掉頁(=裝訂問題),無奈是孤本,也沒別的可換;畢竟、這本被會看到是意外,會買下也還是意外。 隨手拿起初翻幾頁看著就像一本插圖集,沒細究內容──排版配置上就1頁插圖,1頁空白加1行文字──主要還是翻開看到的那幾張插圖本身還蠻豐富的,戳中某布丁的喜好就直購了(是的,又一次衝動消費)。 直到買回來後的現在認真翻閱,才發現除了插圖之外,整本書竟然完全打中個人和布丁喜歡的設計與套路呢!
以前頁插圖的線索連貫後頁的展開,串起無限循環的多重架構,不算是特別新的概念──看了幾頁眼前就直覺想起了《Men in Black》第一部的經典結尾(誰說宇宙微觀後不是是一顆被把玩著的彈珠呢)。 如拆解俄羅斯娃娃,夢境潛意識的一層再下一層,有日常有非常有奇幻有現代以及各種各樣的活物與死物,交叉形成這個開放的無限閉環;翻頁前後,可以有說不盡的想像。 當真是一花一世界,一沙一天堂──物質層面限定(被巴))。
《的》的設計,總覺得我不是第一次繪本上看過類似的設計,但有印象的從頭關連到尾且插圖舒服合眼緣的,認真想一想之後似乎也就這本而已了。 幸好後來布丁因著插圖決定入手,否則真的會與它失之交臂──畢竟後期我在展場上購置繪本收藏的考量,除了最直觀的插圖外,就是內容。而《的》就光看圖的話,無法真正打動我(萬幸吸引了布丁),在內容上又沒注意到圖文設計,真心走眼以為這本書就是單純的畫冊──只能說,感謝真香啦XD 結論:合心合眼,本次印象深刻的意外驚喜──淘到寶啦!(開心)
沒想到、這次竟然能完全地把一些成謎購買與想錄收藏的書兒們敗家品 (儘管終究只佔了總額的一部分)全都記下來了…… 雖然時間跨度貌似久了一不只一點,但對我來說終究算是有始有終了唄!說穿了就只是想要曬書而已吧 ~ Finally End ~
back to top