《N/A不適用》 By年森瑛 試讀心得
老樣子感謝皇冠出版社舉辦的試讀活動~這次是百合主題!!然後一樣是非全書試讀心得N/A 不適用【第167屆芥川賞入圍作品】(親筆簽名版)
#讀嘛讀嘛 #NA不適用 #年森瑛
latest #8
翎音/あやね
1 years ago @Edit 1 years ago
故事的一開始,我們可以認識主角圓香,她是一名為了讓生理期不來而減重、被校內視為王子存在的女高中生,並且有一名交往對象--接著可以驚訝的發現這名在同儕口中的「男朋友」,居然是同為女性,而且曾在校內擔任實習老師的小海。但要定義圓香為同性戀似乎又不準確,因為圓香本人追求的並非甜蜜的戀愛感,而是像繪本中「無可取代、獨一無二的夥伴」那種關係(估狗了一下書中提到的繪本ぐりとぐら是帶著紅.藍帽子的雙胞胎野鼠,好像是很有名的系列?)
https://imgs.plurk.com/QD5/kts/8PGGwQ2OplUYJfnP9hGjUbooEcV_lg.jpg
而抱著得過且過的心態交往的圓香,卻在某天被友人告知小海將兩人交往的日記匿名在推特上連載,甚至獲得了LBGTQ族群廣大的回響。推特內容比起放閃,更像是主張存在、對社會呼喊,深感被冒犯的圓香於是提出分手。雖然小海不太情願,在圓香的威脅下還是同意分手了,但之後圓香的生活中麻煩事卻接踵而來…
最大的感想是,作者將女高中生纖細的心境描寫的很好,不論是圓香無可奈何的演出「女校王子」的角色、或是面對生理期的反感與生理反應等,很多都能讓我有「沒錯,(當年)我也這樣覺得!」的感覺,印象最深刻的就是當遇到朋友家發生意外時,圓香雖然想要想出「專屬給這位朋友」的安慰,然而躊躇許久後還是只能想到空泛通用的語句,根本就是我啊,超級不擅長安慰人的。或許不只是女高中生的心理,就連對於這個「社會」的人際描寫也很具體--人們認識一個人時會先為他人貼上標籤,之後就將他當作那樣的人來應對。
立即下載
譬如身邊人就可分類為「囉嗦的上司」、「很罩的同事」、「老好人」......等,接著就會用一系列模板化的態度和行動來和對方相處(敬而遠之/有事找他/可以稍微佔一點便宜!...)當然這些標籤可能會隨著深入了解而增減改變,但更多時候或許我們也沒有多餘的心力來了解他人下班當然馬上回家啊幹嘛跟上司同事深交。另外關於LGBTQ團體中的keyman會在社群上尋求支持甚至成為該團體的支柱這點也相當寫實。
一直覺得蠻神奇的是,日本在亞洲國家中發展BL、GL等作品的年代和數量都是數一數二的,想當年我可是靠著一手抱字典一手拿滑鼠破完無數BL game才把日文學到N1的(真的),然而社會氛圍卻始終傾向保守,明明大家可以很自然地站在BLコーナー挑BL漫畫,現實中卻避而不談。或許還是有次元壁差異吧,早年日本LGBTQ題材都侷限在二次元,直到近年翻拍成三次元劇的數量才開始變多(已被韓國泰國超車許多),另外在部分原先只能男女結婚的遊戲系列作中,近年的新作也紛紛允許同性婚了(Ex:FE、牧場物語、符文工廠),或許也可以視為日本社會氛圍漸趨開放的證明?
順帶一提,因為最近剛好在BBC news看到日本法院裁定術後才能換性違憲(這點我採保留態度)的新聞,順手去查了一下同性婚的部分,自2019年有人針對無法同性婚姻提出集體訴訟,分別在全國五個法院進行抗告,而至今年6月為止的一審判決,東京、札幌、名古屋和福岡裁定同性無法結婚是違憲(雖然有分成違反和違憲狀態,我不是法律人不知道差別XDD),僅有大阪法院裁定合憲,看起來除了社會氛圍外,法規面也應該會朝立法開放的方向前進?
https://imgs.plurk.com/QD5/277/NLh3ina0XR4RCLrQLcXBlPGVPEj_lg.jpg
回到劇情,試讀的部分在圓香的生理期再一次到來,在混亂中再次遇到小海。生理期是否代表著她終究無法逃脫女性的身分、而她和小海究竟會不會破鏡重圓呢?因為本書中的角色心理和遇事反應完全就是「一般人」,不會讓讀者有出戲感(當然女主角的思考方式和觀念和一般人還是有點差異以推動劇情),所以個人相當期待後續劇情發展。
back to top