哇－真不巧，出電子版的時候我已經出國了。

幾天後回國了還確診，那陣子我整個病懨懨的，感覺做啥都力不從心。
也就拖到這時候來補上翻譯跟感想了。

新一話都更新了說！不過我還是等電子版出。

話說這話跟我預料的差不多，甲斐是原櫻一家，那就是站奧山一派的，這一切就連得起來了。

還有矢代的事情，果然是透過井波的口讓百目鬼知道了。
惡趣味的性癖真是讓我更討厭井波。
好在百目鬼一言不合就開扁真的太帥了。有夠爽。

這下他能沒底氣？他資本全拿！
這隻傲嬌貓要怎麼拿捏怎麼來！

這下拉扯的看頭更有了，我就看你們要怎麼戀愛攻防戰。（欸

媽媽桑的名字有了，是泉。

她的態度一直是欲言又止，或許跟百目鬼是互相利用但又單相思的感覺。

雖然不知道是什麼事，單從竊盜金錢事件這方面看來，她的輕輕放過有種在遮掩什麼的感覺。只是一種直覺，她好像沒這麼簡單。

然後老大不愧是老大，光是看服務生一個聯絡動作就有了警惕，該是心疼他待久了黑道才有的直覺嗎，反正我覺得很帥。情勢會發生什麼他也分析得很快。

他也暗暗鬆了口氣，因為百目鬼沒露面。這點戳死我了，你還這麼為他著想，身為老大還是情人你都超帥的好嗎。

新的一話會是互相拉扯嗎，應該會吧。

看推特的圖透快笑死，百目鬼還嗆井波才是技術爛，是是是，百目鬼最持久了，畢竟都做到矢代失去意識，井波是最沒資格說百目鬼沒滿足老大的，哈哈哈！

55話的電子版12/15出吧，到時再來看～