我剛剛很努力幫你在維基百科日文和英文版本查詢,果然是個難解的問題,不過奇摩知識家有人說叫BUTTER BISCUIT,似乎滿接近的,反正菠蘿上的皮,英文版本說類似SUGAR BISCUIT但比較CRUNCHY

哦~查詢biscuit字是小麵包餅乾之意;所以菠蘿奶酥吐司可以翻成sweet butter biscuit toast,感覺好怪..哈哈

小馬說反正奶酥是奶油製成,用sweet butter toast應該也ok