gh3 chiede
16 years ago
quando arrivate su un sito multilingua, preferite...
latest #22
gh3 dice
16 years ago
a) scegliere la Vs lingua fra una lista
gh3 dice
16 years ago
b) che il sito vi fornisca da solo la lingua corretta
MirrorMasque
16 years ago
b
立即下載
molengai
16 years ago
C
molengai
16 years ago
che sarebbe nessuno dei due
HoldMe
16 years ago
b
mackley dice
16 years ago
Esperanto
HoldMe
16 years ago
ma con possibilità di scegliere se fa una cappellata
gh3 dice
16 years ago
Holdme, teoricamente non dovrebbe farla dato che verifica qual è la tua lingua principale settata nel browser
gh3 dice
16 years ago
se poi quella è sbagliata è un altro discorso :x
HoldMe
16 years ago
e ma se io lascio il pc alla mia coinquilina svedese e lei è più comoda a leggere in svedese?
HoldMe
16 years ago
devo settarmi il browser in svedese per 5 minuti di consultazione di un sito?
gh3 dice
16 years ago
no, ma in quel caso c'è sempre la scappatoia della scelta manuale.
gh3 dice
16 years ago
ma le scuole di pensiero sono:
gh3 dice
16 years ago
a) si arriva su una pagina con 0 contenuti e scelta della lingua
gh3 dice
16 years ago
b) il sistema cerca di capire chi si trova di fronte e da il contenuto nella lingua che risulta + coerente al profilo del cliente
gh3 dice
16 years ago
praticamente con A prima di arrivare ai contenuti passi da uno step tipo limbo con il nulla
gh3 dice
16 years ago
con B vedi già i contenuti, al max devi affinare la scelta
HoldMe
16 years ago
b
Ilaria85 dice
16 years ago
B
abahgat dice
16 years ago
se hai *b* a disposizione, *a* ha senso per rimediare solo ad errori nel riconoscimento
gh3 dice
16 years ago
piu che errori direi situazioni anomale come chi sta usando un pc non suo, es in un internet cafe
back to top