－
這是我替位在阿里山鄒族達邦部落的餐廳「好月食物研究所」繪製的水彩作品，作品共有三張，如果有機會前往這間小巧精緻的餐廳時，你可以在一條藝術廊道看到它們。
－
#鄒族 #原住民 #水彩 #手繪

【水彩速寫】阿里山莊園咖啡精英交流賽 | 在山裡畫圖的人｜步烏 Puu－
｜摘要｜
五月底參與了阿里山莊園咖啡精英交流賽的後勤工作，熟悉了工作流程後，在待命時間畫了工作人員的身影。這對阿里山區的咖啡產業從業人員是一件盛事，很開心有這次機會夠以速寫紀錄與會人員辛勤工作的影像。

－
#阿里山 #咖啡 #速寫 #水彩
#阿里山莊園咖啡精英交流賽

memʉtʉ（讓獵運擦身而過的人） | 在山裡畫圖的人｜步烏 Puu－
｜摘要｜
在獵人社群中，有一種類型的人會帶來奇妙的運氣。他跟人一起上山時，會讓整團人的獵運變得微妙，通常沒什麼收穫，甚至在一路上都見不到動物活動的痕跡，但當他一個人巡獵時，似乎又沒有這樣的現象了。

－
#鄒族 #原住民 #狩獵
#獵場的氣息 #鄒語學習筆記

apuu poiconʉ
想試試看族名的最後一個字母能不能順利顯示出來～
.
#族名 #鄒族

－
「這時候回部落有什麼用，都斷這麼久了，跟部落的連結也不深。」

差不多一年了，直到最近才得知這句批評指教。一直以來覺得沒必要事事交待自己與部落之間的連結關係，而會講出這種話，還處處強調自己有「族人」身分的人，其心可議。

繪製獵場的故事 | 在山裡畫圖的人｜步烏 Puu－
｜摘要｜
從2024年年初開始進行的創作計畫，是鄒族狩獵文化書籍的插圖繪製工作。時間來到五月，工作即將來到尾聲，這本以鄒族獵場故事文化為主題的書籍，預計在今年出版。

－
#原住民 #鄒族 #狩獵
#獵場的氣息 #水彩 #手繪

smiei（把肉切歪了） | 在山裡畫圖的人｜步烏 Puu－
｜摘要｜
鄒族獵人處理獵獲，在切肉、分肉時，會將這兩個工作交給部落公認較為公正的年長者，以及倍受期待、被眾人尊敬的青壯年。

其中有一個專門的詞：「smiei」，意指切肉者將肉切歪、肉塊大小不一，但這並不是指他的刀工不好，而是「故意切歪，讓自己可以分到更多一點肉」，通常是調侃對方懷有私心。

－
#原住民 #鄒族 #狩獵
#獵場的氣息 #鄒語學習筆記

ಠ_ಠ - #棉花娃 很喜歡各族原住民族服，有點想給孩子穿 但是擅自客製感覺原住民會生氣，雖然我沒有原住...－
逛到這一噗，我好想看鄒族形制的娃衣……
如果產品不是商業大量利用的話，門檻並沒有這麼嚴苛。

#委託成品

－
感謝委託人的信任，讓我有機會畫到美麗的角色，並讓她們穿上族服

#原住民 #鄒族 #換裝

春訪書坊－【展覽活動預告】春訪書坊 | 在山裡畫圖的人｜步烏 Puu－
即將在山裡舉辦的藝文沙龍《春訪書坊》，邀請了喜愛阿里山自然生態、鄒族文化的藝術家們，以及部落在地樂團一同參與展覽及演出。

#鄒族 #原住民 #活動宣傳