雖然上一篇我說買書成癮讓我自己都覺得困擾, 可是竟然可以買到這一本5年半前出版的書, 我好感動!!

因為想早點買到《灰原同學重返過去》, 所以又跑出去買書啦, 另外本來想順便買《青春豬頭少年》, 可惜因為近來劇場版在戲院上映, 搞得外面連書都賣清光, 只剩下第4, 8, 9集這三本... 話說近來買書的頻率太高, 我這個月好像已經買了80本以上, 我還真的是沒法戒掉買書成癮這個問題... 我頭很痛

《我和班上第二可愛的女生成為朋友》這本意外地好看, 另外我很喜歡看穿越時空重過人生這類題材, 所以也買了《向青春復仇》不過還沒看, 反而同類型的《灰原同學重返過去》我已經看完了日版文庫的第5集, 因為某些場面寫得很有氣氛而且整體很對我電波 (可惜其實算是毒物...) 下次就買回台版書當成贖罪劵吧, 但是究竟東立會否斷尾呢...

為了《小書痴》新出的短篇集, 專程跑出去買書, 順便去補完一些絕版舊書, 新書過一陣子再去買, 另外那本《不想相親》台灣角川竟然可以出版到第6集, 我還是比較喜歡同一作者的前作《異世界建國記》, 可惜日版斷尾, 我是有看web版看到結局啦, 但是我想要的是實體書...

一口氣將39個後宮 (喂)... 39本書帶回家, 我跟你說我會有時間全看完的話, 肯定是騙你的 (謎之聲: 那麼買回來做什麼?) 好啦, 看看結帳單, 這次根本又是一部Switch的價錢... 我這個買書成癮的病應該藥石無效

[一次買個夠] 先說明我沒去書展, 也不打算去動漫展啦, 已經十多年沒去以後也不打算去... 幾乎每個月買書量平均25+的我, 有去書展的必要嗎... 今次也一口氣買34本書, 當中9本已經可以歸類為「時代的眼淚」 比較想抱怨的是要買一本全新的星刻龍騎士第18集真的難買的要命 orz 話說之前提過的諸多不如意事情還沒解決, 到現在我還沒時間/心情拿起一本實體書去看... 我家中的書都快變擺著好看的裝飾

[東立斷尾書情報] 今次新公佈的斷尾作品有:《公爵千金的家庭教師》以及《成人遊戲轉生 對抗命運的金豬貴族奮鬥記》, 《金豬》這套我是中招啦, 不過我有渠道可以將書退回去代理那邊, 所以算是避過一劫, 不過其他已買書的讀者就只能硬吃, 所以別抱怨讀者以後不買書喔死東立 真的以為讀者不離不棄被當北七是能接受的事嗎?!

近來遇到的煩事太多, 看書的心情沒了, 看書的時間也沒了, 加上現在買書就像賭博一樣, 還要賭會不會有下一集的情況下, 自然買書的熱情也少了, 突然有種買不買都沒差的感覺

前陣子看完《後宮之烏》動畫後很想買小說來看, 可是這種中華風的劇情不知道翻譯質素如何 (就好像《十二國記》的情況) 於是就跑去看網上盜版並跟日文原文比對, 比對過後, 完全倒胃口不想買書了, 我明白因為女主角的說話用詞都很古老, 所以譯者將女主角所有說話都轉成文言文是可以理解, 可是當中有太多地方被譯者「超譯」(不是誤譯, 是超譯), 單是第一集序章的試閱部份, 就已經找出十多個超譯, 原文本來的氣氛跟味道都變調不少, 換做以前的我, 可能會氣到去blog那邊發一篇引用大量原文去解釋的長文呢... 現在我只能說, 台版《後宮之烏》只適合不憧日文的讀者去看, 懂日文的看完後可能像我一樣, 寧願看日文原文就好... 今次就當省點錢, 去買其他書算了

近來都在玩地錯的手遊所以都沒時間看書... 唯一想說的是事隔4年, 尖端竟然出版《變態王子與不笑貓》最後一集, 尖端是否吃錯藥了??? 不過有出完這點還是要感激一下, 不過就只是感激「一下」, 因為被尖端斷尾而我有中招的作品, 我有紀錄起來的就已經有26套, 當然這數目只是有想起就寫下來, 沒想起來的應該還有幾套吧...