謝謝《怎麼辦家康》陪伴了我2023一整年
日劇：怎麼辦家康（どうする家康）
日劇：怎麼辦家康（どうする家康） 
Larp：家長會
和朋友合作的小說《雨後花鳥＃３》在kadokado平台上架囉！
＃３ | Yomi |《雨後花鳥》| 小說線上看 | KadoKado 角角者
＃３ | Yomi |《雨後花鳥》| 小說線上看 | KadoKado 角角者 如果去聽演唱會時，明明不能拍照錄影，但隔壁的卻一直違規，你們會提醒他或跟工作人員說嗎？
翻譯練習，這次輪到Vaundy了…
歌詞翻譯：怪獣の花唄／Vaundy（中‧日‧羅）
歌詞翻譯：怪獣の花唄／Vaundy（中‧日‧羅）
和朋友合作的小說《雨後花鳥＃２》在kadokado平台上架囉！＃２ | Yomi |《雨後花鳥》| 小說線上看 | KadoKado 角角者
＃２ | Yomi |《雨後花鳥》| 小說線上看 | KadoKado 角角者
昨天去看了yama演唱會，聽到現場版Oz.只唱第一句我就哭了。
有沒有人今天去簡單生活節聽YOASOBI可以分享一下嗎？沒買到票的人好想知道 
和朋友合作的小說《雨後花鳥＃１》在kadokado平台上架囉！＃１ | Yomi |《雨後花鳥》| 小說線上看 | KadoKado 角角者
＃１ | Yomi |《雨後花鳥》| 小說線上看 | KadoKado 角角者
認真用N87的程度翻譯了幾田りら的新歌。歌詞翻譯：with／幾田りら（中‧日‧羅）
歌詞翻譯：with／幾田りら（中‧日‧羅）