我一共看了八炯、小鄭（在日本）、何新瑤三個YTR講述這起中國黑心衛生棉事件。
八炯的角度是比較聳動，身為女性我看了的確很不安，我就不放了。
小鄭則試圖將事件的驚悚程度降低，但很有可能看不到事情的全貌。
何新瑤則點出了台灣人的惡夢：在台中配這次到底會不會配合家鄉親友的要求，在台搜刮衛生棉寄到中國？
#請別忘了普拿疼缺貨潮
何新瑤拍片說她只答應了一個朋友的要求，只寄朋友及女兒兩個人幾個月的用量。
#但是台灣有34萬中配啊！
就算在台中配都突然有了良心，一人只答應一個親友的要求，那也足以令台灣的廠商不再這項產品上提供優惠。
（是的，身為女性，沒有優惠的衛生棉我買不下去）
中國大陸衛生巾出大事！朋友深夜求助！讓我在台灣給她……我直接說這不可能
八炯的角度是比較聳動，身為女性我看了的確很不安，我就不放了。
小鄭則試圖將事件的驚悚程度降低，但很有可能看不到事情的全貌。
何新瑤則點出了台灣人的惡夢：在台中配這次到底會不會配合家鄉親友的要求，在台搜刮衛生棉寄到中國？
#請別忘了普拿疼缺貨潮
何新瑤拍片說她只答應了一個朋友的要求，只寄朋友及女兒兩個人幾個月的用量。
#但是台灣有34萬中配啊！
就算在台中配都突然有了良心，一人只答應一個親友的要求，那也足以令台灣的廠商不再這項產品上提供優惠。
（是的，身為女性，沒有優惠的衛生棉我買不下去）
中國大陸衛生巾出大事！朋友深夜求助！讓我在台灣給她……我直接說這不可能
最後，中國所稱的“衛生巾”，香港也有在用。到底是哪邊傳到哪邊的，很難考究。
香港是中國與英文世界對接的翻譯窗口，有很多中國用語其實是從香港傳過去的。我贊成要嚴格看待中國用語在台灣使用的程度；至於要不要抵制香港用語，大家似乎還在衡量。
最近我學了兩個中國自己翻的用語：一是谷子(goods)，一是吧唧（徽章的日語バッジ）
看看程度跟台灣香港差多少
中國那邊也有台語警察（？），會“糾正”那些使用台灣翻譯的詞語。結果香港翻譯是兩國之間的最大共識😂
香港是中國與英文世界對接的翻譯窗口，有很多中國用語其實是從香港傳過去的。我贊成要嚴格看待中國用語在台灣使用的程度；至於要不要抵制香港用語，大家似乎還在衡量。
最近我學了兩個中國自己翻的用語：一是谷子(goods)，一是吧唧（徽章的日語バッジ）
中國那邊也有台語警察（？），會“糾正”那些使用台灣翻譯的詞語。
