凝視深淵的Collas
@collas
36Friends 78Fans
Karma128.01
female Berlin, Germany
Nachtmensch, Musik, Fremdsprachen, Reisen, Übersetzung

Fandoms: Linkin Park, The Beatles, DFB, Borussia Dortmund, Marco Reus, Miroslav Klose, LotR.

世界各地漂流奔走中。歡迎德語/英語/中文交談。
昨天晚上因為公公有點狀況又到醫院過夜,但跟之前照顧老母的孤立無援比起來,真的是還好,親戚朋友都在,病人本身也還有理性
公公去做大腸鏡的時候憩室炎處破裂,緊急動手術把壞掉的地方割掉。於是又是醫院家裡兩邊跑。
因為硬水的關係已經換了無數瓶洗髮精了
乖乖地念醫療翻譯的教材,但教材感覺是給要當醫生的人看的,每個身體部位名稱感覺都好像拉丁文。
2015 - 2018 真的很認真在做工作筆記。剛才重讀2018筆記覺得自己有PTSD,我以前怎麼可能同時做那麼多事啊,現在要我那樣同時管理一堆事情我會崩潰
凝視深淵的Collas
2 months ago 1 @Edit 2 months ago
渡假完已經快一個月了,工作態度還是很懶散。不過我要正式拿醫療翻譯證照了
天氣漸漸有催人冬眠的趨勢,早上開始低溫了
沒有心情不好,但就覺得心靈很枯竭,有一種這一輩子都無法再真正享受任何事情的感覺了。
這次感冒真的是各種奇怪痛耶,我老公身體變好,但我身體似乎變差了
急性鼻竇炎讓我臉痛好幾天了,不想一直吃藥昏昏沉沉的,現在基本上是把百靈油塗滿全臉的狀態