RIP Dame Maggie Smith

【日旅？】為何YouTube會推這個給我定期便就航へ 香港ロックバンドが鳥取県ＰＲへ

【無聊】（無聊的是我）李奧納多被目擊給了178萬元小費！服務生當場「眼眶含淚」黑卡以上的富豪卡：白卡！

【ACG】田中敦子小姐........？！太早了吧？？？！！！

【趣味】 murmur
#擅長逃跑的殿下
#逃げ上手の若君
近來因為動畫的關係去翻了下漫畫。我實在不懂為何這季動畫的觀光合作不是諏訪 過了這三個クール就再也賣不了諏訪呀 應該是先賣諏訪再賣鎌倉，過後就要賣吉野了呀

下收關於諏訪的各種碎碎唸和大串諏訪大社的歷史考證，應該沒有劇透
——————————

【ACG】 #逃げ上手の若君 #擅長逃跑的殿下
我覺得北條時行的維基條目（不論中文還是日文）比上星期的長了很多（揉眼）

【ACG】 #逃げ上手の若君

因為是鎌倉幕府所以コラボ是鎌倉
等等說好和諏訪的合作呢（並沒有）

【日常】薑汁撞奶和豆腐花
我最不明白的是，明明材料、分量、做法，每次都一樣，為何總是有時成功有時失敗.......

【影視】LotR已經年深日久到演員陸續離世了.......
如果中間沒miss新聞，King Theoden 已經是第三位了

Bernard Hill: Titanic and Lord of the Rings actor di...

【ACG】 #膽大黨
有人問起男主角的渾名オカルン（來自occult，神秘學/超自然）可以怎樣翻譯，我覺得普通一點就叫「神秘人」沒問題，「ren」可以音譯到 ルン 的部分。

至於粵語版......

「超自撚」（仲要「撚」字同「然」字形近！）同「神秘撚」應該好啱！！！！
「lun」可以音譯到 ルン 的部分！
想避粗口字就是「超自L」同「神秘L」！