蜘蛛網

決定去會會 鍾家原上海生煎包

看完了與惡跟流浪地球

翻譯真的很重要也很辛苦
最近在看《自己的房間》就看得很辛苦
就有一種前後文很難連貫的感覺

前陣子在myvideo看洛基恐怖秀
看到他們把在餐桌上舉杯Toast
譯成吐司 我就嘎嘎嘎了

真的覺得《腦髓地獄》的譯者真的厲害

好想買好看的皮鞋噢嘎

今天早上出門覺得鞋子裡面有木屑刺

然後因為時間有點趕就沒先挑
等到公司換拖鞋的時候才發現是一隻超大蟑螂的屍體
直接在我一個小時的車程中被我腳解體
如果是兩年前的我 可能已經爆死
看來當了一年兵還是有一些收穫的

終於把延禧攻略70集看完
怎麼能夠這麼花時間的看完
一部後期劇情這麼歪的劇
時間還我還我

我怎麼這麼的廢 最近常常有這樣的想法

感覺台北吃不太到煎餅餜子耶

今夜はブギーバック／スチャダラパー feat 小沢健二（Cover）嘎嘎嘎嘎嘎