哈斯哈斯哈斯米
@pierrot_hasumi
29Friends 2Fans
Karma0.0
female 全世界最會發霉的地方, Taiwan
翻譯初心者。
育有愛貓R和好吃懶做室友S。
[rkgk]
翻到我的第一張電繪圖。
大概是三年多前的事了。

我的畫還真是一點都沒長進呢
[rkgk]
偷懶好幾天放個塗鴉。
是社團裡的小天使。
[rkgk]
上課無聊到快死掉的塗鴉串。
把手感練回來再畫卡片!
[30日書單]
把之前沒寫的一起補一補
Day 5. 你很喜歡而且書名中有人名的書
綠川幸《夏目友人帳》
Day 6. 帶給你回憶的書
金庸《射鵰英雄傳》
Day 7. 曾讓你落淚的書
吳明益《單車失竊記》
Day 8. 想給戀人看的書
京極夏彥《怎麼不去死》
[翻譯練習][三浦しをん][風が強く吹いている][第二章-箱根之山乃天下之險/1]
[30日書單]
今天除了打球看劇煮飯跟翻譯以外什麼都沒做...雖然平常好像也是這樣
Day 4. 你很喜歡而且帶有奇幻色彩的書
吉本芭娜娜的《王國》(算是有奇幻色彩吧?)
[翻譯練習][三浦しをん][風が強く吹いている][第一章-竹青莊的住民/4]
終於結束第一章啦可喜可賀
[30天書單]
Day 3. 你看過最厚的書
不算系列作單本而言應該是京極夏彥的《塗佛之宴》吧?
[翻譯練習][三浦しをん][風が強く吹いている][第一章-竹青莊的住民/3]
[30日書單]
今天烤馬卡龍再次開窗,我真應該在就活課上寫翻譯的那課無聊到爆。
Day 2. 你看過最薄的書
一些使用說明書ㄅ,兩頁塞滿十種不同語言那種。小時候有一陣子非常閱讀狂熱,看到文字就一定要拿起來讀過一遍,大概是把家裡所有包含家電使用說明書在內所有書都翻過了。